Le jeudi 2 juin 2011
接続法現在のつづき
《用法４》先行詞に最上級の形容詞やそれに類する形容詞（seul, unique, premier, dernier, etc.）がついているときや、先行詞が否定の語（rien, personne, etc.）のとき。
C'est la seule chose que je puisse vous dire pour le moment. (pouvoir)
それが今のところあなたに言うことができる唯一のことです。
Je ne trouve rien qui me plaise ici. (plaire)
ここに私の気に入るものは何もない。
Il n'y a personne qui soit content de ce résultat. (être)
この結果に満足している人は誰もいない。
C'est le meilleur vin que je connaisse. (connaître)
それは私が知っている一番おいしいワインです。
用法が４つもあると大変！ queやquiで２つの文がつながっていたら、すぐ接続法を思い浮かべなくちゃ！
さて「起きてから寝るまで表現」会社編。きょうはメール。
メールの単語は un courrier électrique のほか
un e-mail, un courriel があります。
私は個人的にun courriel が好きです。
メールをチェックする Je vérifie des courriels. (vérifier)
スパムメールを削除する Je supprime le Spam. (supprimer)
※スパムはフランス語でも男性名詞でSpam (SPAM) とありました。
請求書を作る Je fais une facture. (faire)
メールを書く J'écris un courriel (écrire)
請求書を添付する Je joins une facture au courriel. (joindre)
メールを送る J'envoie un courriel. (envoyer)
メールを受け取る Je reçois un courriel. (recevoir)
朝、メールチェックから仕事が始まります。今や必要不可欠ですね。
