薔薇のルサンチマンさんの おぼえた日記 - 2024年5月4日(土)

☆ 田舎の駅のプラットフォーム

◇ 人間性は、どこの国でも、どんな形であれ、基本的には善である。ほとんどの人間は、根底では平和と正義を信じている。彼らは、罪のない人々を殺害することは間違っていると知っている。今、世界はガザに注目しており、誰もがパレスチナ人がどんな不自然で恐ろしい現実に耐えざるを得ないかを目の当たりにしている。

Humanity, in all its forms, everywhere, is fundamentally good. Most humans, at their core, believe in peace and justice. They know that murdering innocents is wrong. Now the world is paying attention to Gaza, everyone can see what an unnatural, horrendous reality Palestinians are forced to endure, and they want no more of it.

Die Menschheit, in all ihren Formen und überall, ist im Grunde gut. Die meisten Menschen glauben im Kern an Frieden und Gerechtigkeit. Sie wissen, dass die Ermordung Unschuldiger falsch ist. Jetzt, da die Welt dem Gazastreifen Aufmerksamkeit schenkt, kann jeder sehen, welche unnatürliche, entsetzliche Realität die Palästinenser ertragen müssen, und sie wollen nichts mehr davon wissen.

L'umanità, in tutte le sue forme, ovunque, è fondamentalmente buona. La maggior parte degli esseri umani, nel profondo, crede nella pace e nella giustizia. Sanno che uccidere gli innocenti è sbagliato. Ora il mondo sta prestando attenzione a Gaza, tutti possono vedere quale realtà i　nn　　aturale e orrenda i palestinesi sono costretti a sopportare, e non ne vogliono più sapere.


■ だから私たちはアメリカ・フランスの闘う学生たちと連帯する。

【社会学習ノート】
==============================================
流山市会議員 阿部治正さんのFacebookより
イスラエルのガザ戦争
■欧米諸国では、パレスチナに対する世論がようやく変化しつつある。
2024年4月26日 アルジャジーラ
https://www.facebook.com/harumasa.abe.5
------------------------------------------------------------------
いま、欧米の各国で若者たちによる親パレスチナ、自国政府のイスラエル支援を糾弾する運動が広がっています。米国の学生の闘いは欧州各国へと繋がり始めました。
イスラエルによるパレスチナ人への残虐な攻撃は、シオニストによるイスラエル建国の本質が何であったかを、衝撃をともないながら世界に知らしめたのです。イスラエル建国は欧州で迫害されてきた「気の毒な」ユダヤ人を救うプランではなかった事実を、いまや世界の多くの人々が知ることとなりました。
イスラエル建国は、欧米の諸大国が繰り広げてきたおぞましき帝国主義や植民地主義を、自らのバイブルとして学んだユダヤ人の一部の者たちが、その欧米大国と結託をしつつ引き起こした歴史的大惨事以外の何ものでもありませんでした。先住者であるパレスチナ人をテロで脅し、虐殺し、追放しつつ、自らの入植植民地帝国を建設するプランでしかなかったことが、いまや完全に明らかになりつつあるのです。
この入植植民地国家イスラエルとそれを支える欧米大国の結託が続く限り、イスラエル建国運動はまだその途上にあるのだということは、とりわけ右派シオニストたちにとっては自明の話です。彼らの運動はその本質として、イスラエルからのパレスチナ人の完全排除、それにとどまらずイスラエル国家をヨルダンやシリアやレバノンの一部にまで拡張していくこと、そしてそこに世界中からシオニズムを許容するユダヤ人を引き寄せて、大イスラエル国家を建設することに置かれていることを知る必要があります。
それにしてもシオニストたちにとっての最大の誤算は、そして何よりも腹立たしいことは、全世界がその存在を忘れてくれたはずなのに、いつまでも屈服せず、いつまでも消えてくれないパレスチナの頑強な抵抗運動です。いまや、パレスチナ人の存在を忘れてはいけないことを知った人々は、シオニストとその支援国家の愚行のせいで、歴史上かつてない規模に膨れ上がってしまいました。
ですから、イスラエル建国を既成の事実として受け入れよう、その上でパレスチナ人にもミニ国家やミニ自治区を認めて両者の併存でかたをつけようという傍観者たちの無責任な思惑は、これからも挫折を続けざるを得ないのです。パレスチナの将来は、南アフリカ共和国の人々がその道を戦い取ったように、アパルトヘイトの打破、諸民族、諸エスニシティ共存の新しい社会、付け加えれば外にも開かれた社会以外ではありえません。
アルジャジーラの記事を以下にご紹介します。
↓
オピニオン
イスラエルのガザ戦争
■欧米諸国では、パレスチナに対する世論がようやく変化しつつある。
イスラエルによるガザ戦争の残虐性は、西側諸国のパレスチナ人の苦しみに対する無関心に終止符を打った。
オスマン・モクベル　著
（アクション・フォー・ヒューマニティのCEO）
2024年4月26日
非常に長い間、西側世界の多くの人々は、パレスチナの占領に起因する問題にまったく関与してこなかった。占領は、毎年かそこらで1日か2日ニュースになり、そしてまた消えていった。それはあまりに「複雑」であり、その背景を知っている人たちは（どちらの側であれ）あまりに情熱的だった。だから多くの人は中立を選んだ。パレスチナの人々に対する中傷を信じる者も多かった。
しかし、この半年の紛争を特徴づける残虐行為の規模と深刻さは、パレスチナ人の苦しみに対する広範な無関心に終止符を打った。アルジャジーラのような組織や現地にいるパレスチナ人ジャーナリストの大胆不敵な報道のおかげで、メディアはすべてを含む報道をし、ガザやパレスチナの他の地域の人々が何世代にもわたって耐えなければならなかった現実に人々の目を開かせた。
ガザで活動し、英国の政策立案者に影響を与えている主要なNGOのひとつであるアクション・フォー・ヒューマニティでは、YouGov社に世論調査を依頼したところ、英国の56％がイスラエルへの武器輸出停止に賛成していることがわかった。反対はわずか17％で、残りはよくわからない。
これは非常に大きなことだ。私たちはシリアやイエメンのような紛争について何年も世論調査を行ってきたが、英国国民が紛争をこれほど意識するだけでなく、これほど情熱的に感じていることはなかった。
さらに、「イスラエルがガザで人権侵害を行っていると思う」と答えた人は59％で、ほぼ5人に3人、「そう思わない」と答えた人はわずか12％だった。
そして、この調査が4月1日にワールド・セントラル・キッチンの援助隊員が殺害される前に実施されたことは注目に値する。この事件に対する非難が広まったことで、どのような残虐行為が行われているかを理解し、それに関わりたくないと考える人の数が増えたと予想される。
YouGov社による他の世論調査では、ガザに対する戦争が長引けば長引くほど、停戦を支持する人が増え（11月の59％から2月の66％へ）、ガザへの攻撃は正当化されないと考える人が増え（11月の44％から2月の45％へ）、和平交渉を望む人が増える（11月の61％から2月の66％へ）。
これは欧米諸国全体で見られるパターンだ。国際舞台でイスラエルの最大の支援国であるアメリカでは、ホワイトハウスの政権が加速する民間人の死者数を正当化しようと苦慮しているだけでなく、国民も不支持を示している。CBS/YouGovの世論調査によると、10月には47％（ほぼ半数）がイスラエルへの武器供与を支持していたが、今月はわずか32％（3分の1以下）に急落し、停戦への支持が高まっている。
ガザ、ヨルダン川西岸、エルサレムで行われている人道に対する罪について、欧米国民の圧倒的多数が認識するようになり、人々は完全に愕然としている。かつてはガザでの民間人の膨大な死者数を正当化できると感じていた人々でさえ、この地球上で起きていることを正当化できるものは何もないと、ますます多くの人々が気づいている。
しかし、悲しいことに、西側諸国の政府の政治家たちは、国民の気分とはまったくかけ離れている。これは道徳的に非難されるべきことであるだけでなく、政治的にも近視眼的なことである。
2024年は 「選挙の年 」と呼ばれ、少なくとも世界の49％が今年のいずれかの時点で投票する。国民がガザでの人権侵害を助長し、支援することを止めることを望んでいることに気づかない政治家は、選挙での敗北に直面する。
ここ英国でも、多くの人々が次期政権を樹立すると考えている労働党が、イスラエルへの武装を止めるという国民の要求の高まりの陰に隠れてしまっている。私たちの世論調査によれば、次の選挙で労働党に投票しようと考えている人々の71％が、英国政府はイスラエルへの資金援助を止めるべきだと考えている。
何十年もの間、西側諸国はパレスチナ人に対する虐待を、この問題に対する国民の無知によって、つまり人々が起きていることに注意を払わず、嘘を鵜呑みにすることによって、平然と支援することができた。イスラエルがガザで行った恐ろしい戦争のやり方がその理由だ。人間性は、どこの国でも、どんな形であれ、基本的には善である。ほとんどの人間は、根底では平和と正義を信じている。彼らは、罪のない人々を殺害することは間違っていると知っている。今、世界はガザに注目しており、誰もがパレスチナ人がどんな不自然で恐ろしい現実に耐えざるを得ないかを目の当たりにしている。
==============================================