薔薇のルサンチマンさんの おぼえた日記 - 2024年5月12日(日)

◇ ガザではイスラエル軍によって破壊された建物のがれきの下に約1万人のパレスチナ住民の遺体が埋もれていると推定されています。

It is estimated that the bodies of about 10,000 Palestinian residents are buried under the rubble of buildings destroyed by Israeli forces in Gaza.

Schätzungen zufolge liegen die Leichen von etwa 10 000 palästinensischen Einwohnern unter den Trümmern der von den israelischen Streitkräften in Gaza zerstörten Gebäude begraben.

Si stima che i corpi di circa 10.000 residenti palestinesi siano sepolti sotto le macerie degli edifici distrutti dalle forze israeliane a Gaza.


【社会学習ノート】
==============================================
建物のがれきに埋もれる遺体は推定１万体、ガザ民生防衛当局
2024.05.12 Sun posted at 14:30 JST CNN.co.jp
https://www.cnn.co.jp/world/35218805.html
------------------------------------------------------------------
（ＣＮＮ） パレスチナ自治区ガザ地区の民生防衛当局は１１日、戦闘で破壊された建物のがれきの下に埋もれている住民らの遺体は推定で約１万体に達するとの見方を示した。

イスラエルの破壊によりガザの民生防衛能力は７０～８０％奪われたとも指摘した。
（以下略）
==============================================