dasyautumnさんの おぼえた日記 - 2015年6月24日(水)

今日は　フラダンスに出て　友達とお土産を囲んでお茶。　帰ろうと思っていたのに　食事に誘われて　お付き合い。　明日は　孫の保育園の「アジサイ祭り」に出る予定。　保育園まで　自転車で１５分位かかるが　車がつかえないので　暑い中をサイクリングだ。　坂道を　普段　車しか利用しないのに　自転車で１５分は　次の日に　筋肉痛になりそうだ。その後　１２KG近く体重のある孫を　抱っこして「アジサイ祭り」ということだが　大丈夫だろうか？　保母さんも　園児の保護者が来ないと　手を取られれるので　絶対に参加してくださいと言うことだ。　普段面倒見てないのに　いきなり　立って抱っこして　２時間なんて　全然　自信がない。　でも、とにかく　行くしかない。
１時半から３時まで　絵手紙に出席して　途中で帰って　自転車で保育園だ。　せめて　あまり　暑くないことを願っている。　あ～あ　まだ　旅行の疲れも取れないのに　断れない悲しさよ。　私は　鉄人ではないんですが。。。
*********************************
ニュースで英会話より
2015年6月17日(水)の放送内容　　2020 TOKYO OLYMPICS VENUES

venue　会場、開催地
cite　挙げる

チャレンジ
e-learning キーワードで学ぶ

キーワード
quote

見積もる、引用する、引き合いに出す
見積もり、引用

quoteは、もともとラテン語のquoto（章や韻文を番号で区分する）から来ている語です。
ニュース本文では、quote a high price「高い金額を見積もる」として登場します。
例文１は、get quotes「見積もりをもらう」という意味です。なお「見積もりを出す」なら、give quotesと言います。
例文２では、quote「引用する」の派生語であるmisquote「間違って（曲解して）引用する」という動詞が用いられています。
例 文
We need to replace the kitchen floor. Could you call some carpenters and get quotes?
台所の床を取り換えないといけないね。工事の方に連絡して見積もりをもらえるかな？

The actor claims he was misquoted in the article.
その俳優は、発言が記事の中で間違って引用されたと主張している。