mokuさんの おぼえた日記 - 2012年1月6日(金)
このユーザの日記をフォローしよう！
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
오늘은 우리 "초밥데이!!"다.
今日は 我が家の「寿司デー」だ！！
우리는 결혼 기념일마다 둘 다 좋아하는 초밥을 먹는다.
２人の結婚記念日毎に、２人が好きな寿司を食べる。
일년에 한번이면 좀 아쉬워서 매달의 6일에 먹는다..^^
１年に一度では、ちょっと物足りないので、毎月６日に食べるのだ・・^^
오늘 저녁에 초밥을 먹고 술 마신 후에는
夕飯に寿司を食べて、お酒を飲んだ後では
일기를 쓰기가 좀 힘들까봐 지금 써 놓는다.
日記を書くのが辛いだろうから、今書いておく。
☆ ☆ ☆ ☆
초밥에 관한 단어들...
寿司に関する単語
☆にぎり 생선 초밥
☆いなり寿司 유부 초밥
＊유부：油腐 と書いて油揚げのこと。豆腐を油で揚げたってこと、かな。
☆海苔巻 김 초밥
＊ちなみに韓国の海苔巻は、ご飯に酢（초）が入ってないから 감밥
☆回転寿司 회전 초밥
☆ちらし寿司 회덮밥
＊丼ものは、덮밥 になります。 例）牛丼：쇠고기덮밥
☆ ☆ ☆ ☆
시간이 없어서 오늘은 이만 쓰겠다.
時間が無いので、今日はここまで。
ハハ・・どんな寿司かは、ご想像で・・^^;
それより、和牛ひれ肉ステーキ！！
きゃ～、すてーき(^^ゞ
食べ物にもそれぞれの家で、こだわりがありますよね☆
매달 기념일을 해야 기념일을 기억할 수 있지요?
1년에 한번이라면 잊을 것 같아서요^^;
저도 kosumarimosu 씨의 일기를 자주 방문하니까
제 페이지에도 자주 오세요~~
手巻きずし、しましたか？
そういえば、２月３日だったかしら？
節分に恵方巻って食べます？
夜中には、お腹がすくでしょう？
本当は９月です^^
記念日ではないけれど、うちも今晩は手巻きにしましょうか。
夕飯のヒントをありがとうございました。