英会話定番レシピ - 英訳テスト10問
/index.php?flow=enTest_select&cid=159656&mode=fromJapanese&number=10&bp=5&m=1
1. 誰かに駅まで送ってもらう必要があるのよ。
I need someone to give me a ride to the station.
2. あなたのマンション、私のよりずいぶん広いわ。
Your apartment is much larger than mine.
3. うん、お医者さんがやせるように言ったんだよ。
Well, my doctor told me to lose weight.
4. 彼女は私のチームでいちばん才能があるのです。
She is the most talented on my team.
5. 僕の知るかぎりでは、金庫の鍵を持っているのはジョンだけだよ。
To the best of my knowledge, John is the only one with a key to the safe.
6. まもなく雨になるわ。
It's going to rain soon.
7. トムが昨晩、誰と会ったって言った？
Who did you say Tom met last night?
8. 彼は、僕は彼女と結婚すべきじゃないって言うんだ。
He told me I shouldn't marry her.
9. あれが私のバッグを盗んだ男よ！
That's the man who stole my bag!
10. 何を探しているの？
What are you looking for?
