pekoさんの おぼえた日記 - 2013年5月4日(土)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
Ich habe Mathmatik im ganyen Nachmittag studiert.
Das machte mir sehr hungerig.
I studied math with my math teacher for 5 hours in the afternoon.
As I had gone over differentation and integration during the holidays, I wanted to study further. And I wanted to know how I apply them to physics. When I was a student, I was so poor at math that my math teacher at high school told me to give up studying math, saying that it was waste of time for me to study it. And I obeyed her words. But I turned over a new leaf and tried studying math again with the help of my math teacher, who is a college student and I've known him since he was a junior high student. 2 years have passed since we studied math together. Thanks to him, I came to know what I had not known before. I feel as if my world is getting wider and wider. The sky is the limit.
お昼から５時間、数学の先生に数学をみてもらった。
この連休中、自分で微分を積分を復習したので、もっとやりたかったのだ。 それと、微分や積分を物理でどう使うか知りたかった。 高校生のとき、数学があまりにもできなかったので、学校の数学の先生に、「お諦めなさい。 時間のムダだから。」と言われた。 で、さっさと諦めた。 でも、今になって気を取り直して数学に取り組んだ。中学生の頃から知っている大学生の助っ人に。 数学教わりだして２年経った。 あの子のおかげで、知らなかったことを知るようになった。 自分の世界がどんどん広がっていくような気がする。 限界なんかない。
The sky is the limit. ： 限界なんてない。
今日の夕食は焼肉。 上等な肉を買ってきた。 家族全員が食べる時間がまちまちだから、やっと、今、日記書いてる途中に最後の分を作った。
これから、英語の勉強しよっと。 Readingかな。
Reading
BBC News Health
"Suicides soar among US middle-aged people"
"What is depression?"
"Why is sugar so addictive?"
大人の勉強は、やらなくてもいいものを好き好んでやるから楽しいんですよ～。
できなくても、忘れても、楽しくてたまらない。
こんだけ、脳使ってるのに、忘れっぽいなあ・・
Thank you.
I do hope so. But actually, age is getting to tell on me and I'm getting forgetful of things.(>_<)
素晴らしいですよ！
まあ、嬉しいわ。
私も、夢の実現を目指してブレず動じず学んでいるYOSHIさんをみて、「まだまだ夢を追っていけるんだな。」と、元気いただいてます。
まだまだこれから・・・。
ありがとうございま～す！
I'm skyrocketting???ヽ(^o^)丿
説明不足でゴメンナサイ。わざわざ調べてくださったんですね～。
今まで覚えたフレーズ、よく使ってるものはすっかり定着しましたが、あまり使ってないのは、theとか aとか、あいまいだったりします。覚えなおそうと思いました。
私も、もうダメなのかなあって思うことありますよ。でもそんな時は心の中で叫ぶんです。
"The sky's the limit!" ってね。
Thank you.
I'm glad to hear that.
We can do it as long as we want to.
いつになっても取り戻せるって思うわ(^o^)
遅すぎるってことはないのね！元気出るぅ～ありがとう。
限界なんかない。カッコイイ！pekoさん。(＾▽＾)
フレーズ検索してみました。「限界」なのに「限界はない」ってどういうことかと思ったら「空が限界である＝天井知らず」なんですね。また1つ勉強になりました。
何事に関しても、特に英語にはそうでありたいんですがね・・・。
I believe that practice will make perfect.
Thank you.
"Peko is the limit." Wonderful!
I feel as if I were a queen.
私もそうでしたよ。先生に時間のムダだからあきらめろと言われたくらいですからね。
今でも理解力が著しく低く、時には数学の先生をヘキエキとさせますが、やればできるようになるものです。やりたいと思いさえすれば。
基本的にはガッツリ予習して行ってわかんないところを聞くカンジですが、予習が追い付かないので、問題解き解きわかんないところを教わるカンジですね。去年までは、何もかもが初めてだったので、一から説明してもらってから問題解いてました。
お腹すきますよ。始める前に、腹減り防止に、山盛り天丼を食べたのですが、途中脳に糖分がたりなくなり？お腹が空いたのでケーキを注文して食べてしまいました。そして家に帰って焼肉を食べました。(^_^;)
正確にいうと、途中で疲れたから、３０分くらい英語を教えました。
スタンフォード大学教授のケリー・マクゴニカルさんの文章のところどころを空欄にしてディクテーションさせ、内容解説したあと、私のお手製の英語のQuestionsで内容理解を確認。私のためにもなります。
The sky is the limit.は、去年ゴガクルを始めて間もないころ、フレーズで見つけて覚えました。