Ich habe meine Not mit mein Handy. Das geht gar nicht.
seine Not mit etwas haben
~のことでおおいに困っている
Mon portable ne marche pas. Il a tombé en panne.
tomber en panne
故障する
My smartphone won't work at all. I'm afraid it's kaput. I'm really in trouble. I don't know what to do.
Thank you for your comments.
畑で収穫した里芋とショウガの写真をアップしたかったのに残念。
動いた! でも、ときどきフリーズする。 今のうちに写真をアップ。
小芋さんとショウガくんを収穫。 両方とも、春に台所の隅で芽を出したのを植えたもの。
最近は、スマホが動かないと生活に支障きたすようになりましたね。ひょっとしたら、もう買え替え時期なのでしょうか。
Both taro and ginger are wonderful!
How is your French progress?
台所で芽を出していたものを植えて収穫した、なんて素晴らしい、
植物の生命力も、pekoさんの行動にも 感動しました。
スマホの調子が悪くなりませんように!
スマホ、PCいずれもどうなるか?危機を感じながらつかっています。
さといも、しょうが、貴重ですね。
But your vegitable garden is wonderful!