beansさんの おぼえた日記 - 2012年11月22日(木)

【　Passer une nuit blanche　】

昨日、チェコのラジオを聞いていたらとても楽しかったので、
ずっとやりたかった夜更かし企画？をやりたいと思います。

明日はお休みなので、夜通し起きていて、世界のラジオを聞くという・・
そのつど日記にUPしていきたいと思います。

ではまた　a minuit!
　
　　　　*　　　*　　　*

Bonsoir,tout le monde.
Alors,c'est parti.
Maintenant,j'écoute "France Bleu Provence" comme toujours(^ ^)

★France Bleu Provence　（仏：マルセイユのラジオ局）
http://players.tv-radio.com/radiofrance/playerfrancebleu.php?tag=france_bleu_provence_mp3　（音出ます）

最初だけフランス語で（＾　＾；）
この時間は、「Cette Année là 」という音楽番組が流れています。
音楽番組だけに、曲がよくかかります。



0：50
「La Petite Comédie des Chevaliers du Fiel」
というコメディ番組が流れて、音に慣れる前にあっという間に終わりました。

1：05頃からは、"Réservé aux Filles !" という番組です。
今日のお題は、女性に囲まれて生きていますか？（訳がへなちょこですみません）
女性の多い職場や家族、学校など、いかがですか？
お電話お待ちしております。だそうです。

まだフランスは17hです。

なんだか今日は電話をしてくる人が少ないみたいです。
次は最後の人。

交通情報です。
今日はl'OM（マルセイユのサッカーチーム）の試合があるので、スタジアムへ行く道は混みます・・だそうです。
そうなのです。
今日は21時から（日本時間：朝5時）l'OMの試合があるのです。
トルコのイスタンブールのチームとの試合だそうです。

あれ？
曲が多いと思ったら、”最後の人”なしで番組が終わってしまいました。
電話をしてくる人がいなかったのでしょうか？

2：13
バイエルン放送の民族音楽番組を聞こうと思ったら、冬時間になっていたので、
日本時間の３時からみたい。
それまでチェコのラジオを聞いてみます～

★Český rozhlas brno
http://prehravac.rozhlas.cz/brno　（音出ます）

チェコっぽい音楽が流れています。
リスナーとの会話番組のようです。
何についてかはわかりません（＾　＾）
デクユ！Tak！ナスフレダノー
マミンカ、チェスキー

そしてまた民族音楽っぽい曲が。
こちらの方（ドイツ、チェコ）は、夜は民族音楽の気分なのでしょうか？

ドブリベッチェール？
ドブヂェ　カルタジェニー？　ヤーバン？日本？
バビーチカ　ヤニーチカ
ドブリベッチェール！
ドブロウーノス　デバーデセットゥ
ナロゼニナ？デクイ　ホレ？

うーん。安眠できそうな音楽・・

世界は今何時なのでしょう？
★JAL国際線・世界時計
http://www.jal.co.jp/worldclock/

プラハはパリと同じ、18：47（日本は2：47）
オークランド（ニュージーランド）は朝の７時近くなのですね。

谷川俊太郎さんの『朝のリレー』を思い出します。

3：17
またフラブルプロヴァンスに戻ってきました。
「du Bout du Monde」という番組。
プエルトリコに移り住んだマルセイユのおじさまが、プエルトリコのことを教えてくれるという番組のようです（国際電話？）３分ぐらいで終わってしまいました。
今はアラン・ドロンのパローレ～パローレが流れています。

3：31
次はドイツに行ってみましょう=３
★バイエルン放送
http://mediathek-audio.br.de/index.html?playeronly=true&channelId=b1（音出ます）

民族音楽がずっと流れています。
19：55～20：00の「Betthupferl」という番組がおもしろそうです。
眠るために聞くお話みたいです（＾　＾）ドイツ語がわかったらなぁ。
☆http://www.br.de/radio/bayern1/sendungen/betthupferl/betthupferl108.html

ゲナウ　クライネ　ホイズ　ウンツゥ　アイネ　
イッヒ　ビン　カニンシュなんとか　フースバル？
バイス　アウ　・・チェコ語のほうがカタカナにしやすいような。
シュラーフグート　”おやすみ”って言ったような。

4：00
どこの国でもちょうどの時間にはフラッシュニュースが流れるのでしょうか？
バイエルン放送もニュースが流れています。
早いのだけど、疲れないぞ。

あ、バイエルン放送、急に若返りました。
POPな曲が流れています。ただいま夜の８時。

再びフラブルプロヴァンスへ。
ラジオカラオケ大会が始まるはずなんだけど、ずっと曲が流れています。
これ、リスナーが電話をしてきて電話ごしに歌って対戦するという番組なんです。
勝敗はみんなの投票で決まるらしいです。

今日はないのかな？
フラブルペリゴールを聞いてみました（ここからは全国放送のようです）
★http://sites.radiofrance.fr/chaines/france-bleu/?tag=perigord#（音出ます）
やってるっぽいです。
なぜプロヴァンスは音楽だったのか・・l'OMの試合があるからかなぁ。
今日は女性同士の対戦だったようです。Polineさんの勝ち（＾　＾）
やっぱりl'OMの試合があるから、プロヴァンスでは流れなかったみたいです。
司会のひとが、l'OMだもんね。仕方ないね。と言っていました。

そのl'OMの試合は21：05から。
ただいま5：00！

再びマルセイユへ。
スタジアムから中継です♪盛り上がっています。
寝ようかと思ったのですが、あまりの盛り上がりなので聞いています。
トルコのチームが先制したようです～

ただいま、朝の6時！
サッカーはハーフタイムです。

今回は、フランス、チェコ、ドイツの３カ国をまわることができました。
次回は（夜通しではなくても）他の国も開拓できたらなと思います。

アイルランドとか、フィンランドとか、アラビア語圏とか。
イタリアやスペインも聞いてみたいです。
試合の続きが気になりますが、おやすみなさいー

Bonne nuit et Bonne journée