kosumarimosuさんの おぼえた日記 - 2013年4月14日(日)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
다시 일상생활에 돌아가서…基礎英語２ ４月号 Lesson 8
また日常生活に戻って…
2013년 4월 14일 일요일 맑음
Sunday,April 14, 2013 fine
●기초영어２ 基礎英語２ ４月号 Lesson 8 Thursday,April 11
後で…書ける日に書きます。
●한국어 일기 韓国語日記
어제는 아침에 일기를 쓰고 나서 집안일을 하고
昨日は朝に日記を書いてから家事をして
오후에는 도서관과 서점과 슈퍼에 갔다왔어요.
午後には図書館と本屋さんとスーパーに行って来ました。
집에 돌아와서 조금만 낮잠을 잤어요.
家に帰って来て少しだけお昼寝をしました。
저녁을 먹고 너무너무 피곤해서 졸려서 아침까지 자버렸어요.
夜ごはんを食べてとってもとっても疲れて眠くて朝まで寝てしまいました。
그래서 어제는 공부는 할 수 없었으니까…
それで昨日は勉強はできなかったから…
오늘부터 다시 일상생활에 돌아가서
今日からまた日常生活に戻って
조금씩 조금씩 공부도 시작하려고 해요.
ちょっとずつちょっとずつ勉強も始めようと思います。
昨日は朝に日記を書いてからフレーズテストを頑張ろうと
思ったけれど…やっぱり体が疲れていたので
問題も集中して解けなかったので…体を休めることを優先にして
フレーズテストは３回で終わりにしました。
午後に家事が終わったので星の王子様が読みたくなって図書館に行ったけれど…
やっぱり人気がある本なのか？ありませんでした。
なので本屋さんに行って買いました。
大きい方の本が欲しかったけれどなかったので小さい方を買いました。
本屋さんに行くともう５月号の基礎英語のテキストが発売されていました。
４月号はこの間始まったばかりなのに…もう５月号が…
あまりちゃんと基礎英語を聞けていないので…遅れないようにちょっと
頑張りたいと思います。
フレーズテストも昨日は３回しかできなかったので
また頑張りたいと思います。
今日はフレーズテストも頑張りたいので日記は短めで終わりにします。
今日は久しぶりのお仕事なので頑張って来たいと思います。
天気が良いので忙しそうです…
それではお仕事に…
たにょおげっすむにだ～行って来ま～す＾＾
皆さま…今日も良い一日をお過ごしください♪ kosumarimosu(*^_^*)
とっさに言えたらかっこいい!!－１ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=84933&mode=listening&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－１ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=84933&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－２ - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=85535&mode=toJapanese&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－２ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=85535&mode=listening&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－２ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=85535&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
× What about you?
/english/phrase/26389
基礎英語２－１ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=85526&mode=toJapanese&number=5&bp=5
× He helped us with our shopping bags.
/english/phrase/29830
基礎英語２－１ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=85526&mode=listening&number=5&bp=5
基礎英語２－１ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=85526&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－３ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=86315&mode=toJapanese&number=5&bp=5
○ I'm sorry I couldn't finish it.
/english/phrase/26663
○ Show me how to do it.
/english/phrase/26662
× Keep at it.
/english/phrase/26624
○ Could you give me a discount?
/english/phrase/26395
○ Tomorrow's another day.
/english/phrase/26623
とっさに言えたらかっこいい!!－３ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=86315&mode=listening&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－３ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=86315&mode=listening&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－１ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=84933&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－２ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=85535&mode=listening&number=5&bp=5
とっさに言えたらかっこいい!!－３ - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=86315&mode=toJapanese&number=5&bp=5
私は寝る前にお布団の中で読みます！今日も寝る前に読むつもりです＾＾
読みながら…夢の中へ…☆彡夢で星の王子様に会えるかしら～(笑)
ミュージアムはほんとうに良いですよ！ぜひ！行ってみてくださいね＾＾
beansちゃん、おやすみなさ～い☆彡 まりおんにより(#^.^#)
beansちゃん、こんばんは＾＾
まだ今日…昨日？の日記…書いていないですね…これから書くのかな？
今…お返事を読んで来ましたよ！
こんな遅くにコメント…？まだ寝てないのかな？と思ったら…
私と一緒ですね＾＾
私も一度寝て…夜中に活動しています＾＾
私も夜中に起きないでそのまま朝まで寝ちゃえば…と思うけれど…
朝早くは起きれないから…夜中に皆さんの日記を読んだりしています。
やっぱり内藤濯の訳なんですね＾＾
本屋さんには絵本もあって…とても可愛くて欲しくなりました。
私も初めて読んだ時…足所の方だけ読んだとき…
意味がよくわからなくて…？
でも…大切なものは目に見えない…人の心とかもそうだと思うけれど…
大事な事が書かれている本だな…と思って…
じっくり読んでみたいな…と思いました。
どうぞ”ちゃん”で呼んでください♪
わたしも内藤濯さんのです＾ ＾
初めて読んだ時はあまりよくわからなかったのですが、フランス語の授業で原著を読んだりしているうちに感動して。。
ミュージアムに行ったら、ひとりテンション高くなっていると思います＾ ＾
beansちゃん、（これからは「ちゃん」にしますね＾＾）
おはようございます＾＾
そうなんですね～＾＾好きなんですね❤
私はずっと読んでみたいと思っていたけれど…
『星の王子さま』…実はちゃんと読んだことがありません(T_T)
恥ずかしながら…
昨日の夜から読み始めました＾＾
私の買った本の訳者さんは…内藤濯さんです。
一番有名な方だと思いますけれど…
beansちゃんは誰でしょうか？
もし良い方がいたら教えてくださいね＾＾
ミュージーアム…行ってみたいですか？
私も今回はじっくりと見れなかったので…
また行って見たいです＾＾
beansちゃんもいつか？行けると良いですね＾＾
beansちゃんと一緒に行けたら楽しそうだな～＾＾
『星の王子さま』好きにはたまらない場所だと思いますよ＾＾
私は『星の王子さま』と写真を一緒に撮って来ました＾＾
よる遅くにコメントをしに来てくれてどうもありがとうね＾＾
まりおんにより(#^.^#)
『星の王子さま』、わたしのとても好きな本です❤
いろいろな方が訳していますが、まりおんにはどちらを買われましたか～？
ミュージーアム行ってみたいです＾ ＾
akaitomatoさん、こんばんは＾＾
私こそコメントをしていただいてどうもありがとうございます。
私の日記をフォローをしていただいたのでコメントをさせていただきました。
私も二度目の挑戦なので…なるべく休まないで頑張りたいと思っています。
最近仕事がとても忙しくてなかなか思うように勉強が進まないのですけれど…
特に基礎英語２がちゃんと勉強できていなくて正直焦る気持ちもあります。
でも焦ってもどうにもならないので…akaitomatoさんのおっしゃるように…
歩みは遅くてもこつこつと楽しくできたらいいな…と私も思っています＾＾
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
Thank you very much^^ kosumarimosu(#^.^#)
毎日日記を書かれていてすごいです。
ハングル語と英語頑張って下さい。
私もゴガクル二度目の挑戦です。歩みは遅いのですが、こつこつと楽しくできたらと思います。
レインボウ１０１さん、こんばんは＾＾
はい＾＾旅行は本当に楽しかったです。
今日もまだ旅行のことが頭から離れなくて…
仕事中も友達のTちゃんと旅行の話をしていました。
今日も仕事がとても忙しくて体は疲れたけれど…
また楽しいことのためにお仕事も勉強も無理をしないように
頑張りたいと思っています＾＾
レインボウ１０１さんもお体をお大事にしてくださいね。
Thank you very much^^ マリより(#^.^#)
無理せず体を休めてください。
teaさん、こんにちは＾＾
はい＾＾無理はしないようにしたいと思います。
teaさんも午後からお出かけされるようですね。
気をつけてお出かけしてきてくださいね。風がとても強いので…
私もお仕事に行って来ま～す＾＾
いつもあたたかいコメントをしていただいてどうもありがとうございます。
Thank you very much^^Have a nice day♪ kosumarimosu(#^.^#)
お仕事、いってらっしゃ～い
언니…걱정을 해 주셔서 정말정말 감사합니다.
언니도 밖에 나가실 때는 조심하세요＾＾언니～오늘도 좋은 하루를 보내세요～♬
언니～다녀오겠습니다＾＾유카링언니～♥언제나 정말정말 감사합니다＾＾
마리 드림(*^_^*)
언니～♥안녕하세요＾＾언니～오늘도 와 주셔서 코멘트도 해 주셔서
정말정말 감사합니다＾＾
네～언니～지금 언니의 일기를 읽고 코멘트에도 썼는데요…
언니가 어제 쉬는 게 좋다고 해 주셨으니까
공부는 하지 말고 많이 몸을 쉴 수 있게 했으니까
피로는 많이많이 풀렸어요＾＾언니 덕분이에요＾＾언니～정말정말 감사했습니다＾＾
마리는 몸이 피곤해도 열심히 해야 한다고 생각해버리는 성격이니까
정말 안 되죠…(T_T) 그 성격을 고쳐야 하는데 좀처럼 고칠 수 없어서요…
근데 어제는 언니덕분에 무리하지 않았으니까 정말 좋았어요＾＾
언니～정말정말 감사합니다…감사합니다…감사합니다＾＾
언니…지금 지진이 일어났어요…(>_<) 조금 큰 지진이네요…
언니～마리는 지진이 정말 무서워요～(T_T)
언니～오늘은 정말 바람이 세네요…
네～언니～넘어지지 않도록 조심하겠습니다＾＾
마리야✿, 안녕! 여행의 피로는 풀어졌을까? 어젰밤은 잘 잠잘 수 있는 것 같아서 다행이다. 테스트도 많이 하여 우리 마리는 정말 대단하다. 수고했어요.(#^.^#)
오늘은 날씨는 좋은데 좀 바람이 세네? 자전거로 통근할 때엔 조심해야 돼? 그럼 마리, 잘 다녀와요? 오늘도 좋은 하루가 되도록... (*´∀｀*)