おぼえた日記

2015年12月30日(水)

今年も明日いちにち…横浜の思い出…



今日の写真は10月に韓国人のチング友達…シニョンとジナと横浜のみなとみらいに
行った時の写真です。
着いた時はまだ明るかったけれど帰る時にはまだ2時間くらいしか経っていなかった
けれどもう真っ暗になっていました。
上の写真から下の写真へ…だんだん暗くなっていきます。
真ん中の写真には私とジナも写っています(^o^)
今度…来年は?韓国でジナと一緒に写真を撮れたら良いです^^
二人のソヨンとも…희망...



올해도 벌써 내일 하루밖에 안 남았네요.

일기를 다시 쓰기 시작한지 오개월이 지났다.

벌써 오개월? 아직 오개월?

짧은 것 같기도 하고 길었던 것 같기도 하고...

마음에 입은 상처는 아직 완전히 좋아지지 않지만 ...

이건 평생 좋아지지 않을 수도 있다...

내가 그런 성격이니까...

그래두 고칠 수 없는 내 지병처럼 마음에 입은 상처랑 함께 살아가는 것도 좋다.

억지로 고치려고 잊으려고 하는 것보다

오히려 지병처럼 함께 사이좋게 친구처럼 살아가는 것도 좋을 것 같아

그게 마음이 편하니까...

그렇게 살다가 언젠가는? 입은 상처를 저절로 잊을 수 있을지도 모르니까...

좋은 일이든 나쁜 일이든 넓은 마음으로 전부다 받아들이면서 살아가고 싶다...

나쁜일은 힘들지만 날 더욱더 강한 사람으로 만들어 주는 것 같아...

더욱더 마음이 강한 사람으로...

그리고 다른 분들께 더 상냥하게 대할 수 있게 해줄지도 몰라...

지금은 그냥 지금만 생각하고...

어떻게 될지 모르는 앞날을 많이 걱정하고 지금을 잃어버리지 않도록...

지금...매일매일...이 순간 순간을 소중히 여겨 살아가고 싶다...

이렇게 살다가...언젠가? 걱정하고 있었던 앞날이 저절로 오겠지?

어떤 미래가 기다리고 있을까?

항상 매일매일 열심히 살고 있다면 앞날을 많이 걱정하지 않아도

마음 편하게 살 수 있을거야...

매일매일 열심히 살자!!!

올해도 여러가지 있었지만...

힘든일...마음이 아픈 일...

그래두 좋은 것도 좋은 추억도 많이 생겼어요^^

내년에는 한국으로 가서...

신영이...지나...작은 소영...큰 소영을 만나고 싶다...

내일의 올해 마지막날...잘 마무리하자!올해 잘 마무리하자!!!

내일은 아침에 일찍 출근해야되니까 이제 자야겠다...

늦잠을 자지 않도록...


「話そう!美しいハングル」No.2 ハングル訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&cid=74551&mode=fromJapanese&number=5&bp=5&m=1

○ 언제 오셨어요?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/11200?m=1

○ 어렵지 않습니다.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10685?m=1

○ 비빔밥 하나 주세요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/11188?m=1

○ 추리 소설을 읽어요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/10687?m=1

○ 한식으로 하겠어요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/11205?m=1





kosumarimosu さん
teaさんへ

teaさん、こんばんは^^
はい^^横浜のみなとみらいの夜景は本当にきれいでしたヽ(^o^)丿
teaさんもご存じのようですね(^o^)
なかなか行けないので写真で夜景を思い出しながら楽しみたいと思います。
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてどうもありがとう
ございます^^
mariより(#^.^#)
2016年1月1日 2時30分
kosumarimosu さん
花のワルツさんへ

花のワルツさん、あんにょんはせよ^^
私は韓国語で自分の気持ちを書くこと…表現することが好きです。
思っていることは日々変わるしすべて覚えていられないのでこうして
たまに韓国語で自分の気持ちを書いてどんな風に思っていたのか?
残せたら良いな…と思っています。
過去にとらわれず、未来の心配をし過ぎずに今を大切に生きることができるように
頑張りたいと思います。過去がよいものになればよいな…と思います^^
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2016年1月1日 2時26分
kosumarimosu さん
のらのらさんへ

のらのらさん、あんにょんはせよ^^
韓国語でちゃんと書けていたでしょうか?
自分の気持ちを韓国語でなんでも書けるようになりたいと思っています。
でもまだ辞書を見ないと書けない部分も多いです…
辞書を見ないでも書けるようになれるように頑張りたいと思っています。
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2016年1月1日 2時17分
tea さん
横浜のみなとみらい、夜景がきれいですよね〜
2015年12月31日 22時43分
韓国語でしっかり書けていますね。自分を見つめ直し明日の自分を考える。そう
今を大切に生きれば未来も、過去もきっといいものになるのでは、、、、。
2015年12月31日 11時05分
のらのら さん
マリさんの気持ち、しっかりと読まさせていただきました。(*^-^*)
2015年12月31日 8時38分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

kosumarimosuさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

kosumarimosuさんの
カレンダー

kosumarimosuさんの
マイページ

???