ラジオ英会話 Old News Is New Again 古きニュースで新しきを知る Monday, August 29
More Japanese became early-risers 日本人の「朝型」増
The latest NHK survey on the life-styles of Japanese citizens indicates the average length of sleep on weekdays is 7 hours and 15 minutes. That’s one minute longer than the figure in the previous survey conducted five years ago, which was the shortest ever. The latest results bring to a halt a pattern of decline over the past 45 years.
●survey 調査 ●indicate 示す ●the average length of sleep 平均睡眠時間
●figure 数字 ●previous 前回の ●bring to a halt … …を止める・ストップさせる
●pattern of decline 下降パターン
The results also show that more people than in the previous survey go to bed by 10 p.m. on weekday nights.
Meanwhile, about the respondents said they get up by 6:15 a.m. on weekdays. That’s 15 minutes earlier than before. And 20 percent of respondents said they start work before 8 a.m. on weekdays.
●meanwhile 一方 ●respondent 回答者
労働者がストライキに入って、生産は停止した。
Production came to a halt when the workers went on strike.
/english/phrase/26688?m=1
NASA gets record number of astronaut applications
ＮＡＳＡ宇宙飛行士 過去最多の応募
NASA says it has received a record number of applications from people who want to be astronauts.
●record 記録的な ●application 応募 ●astronaut 宇宙飛行士
The agency says it received about 18,300 applications for the next intake. That’s more than double the previous record in 1978 and three times the amount in 2012. Plants to send people to Mars in the 2030s appear to be behind the surge in interest.
●intake （人員）採用 ●behind … …の背景に ●surge 高まり、わき立つ
The latest batch of applicants includes pilots, medical doctors and scientists. NASA will choose 8 to 14 candidates after an 18-month screening process. The candidates will then undergo about two years of training.
●batch グループ ●candidate 候補者 ●screening process 審査過程
●undergo ～（訓練など）を受ける
They will have a chance to travel into space either in commercial craft being developed by two private firms or in Orion, NASA’s deep-space exploration vehicle that will aim to send humans to Mars.
●deep-space exploration vehicle 深宇宙探査機
一見華やかな舞妓の世界。しかし、一人前になるには厳しい修行が必要です。
The world of maiko may seem glamorous, but every maiko must undergo rigorous training.
/english/phrase/22668?m=1
入門ビジネス英語 プレゼン、質疑応答の準備
健二：この一週間は二人とも忙しかったでしょうね。
So, it must have been a busy week for both of you.
早希：プレゼンの準備は簡単ではなかったですが、やりがいのある経験でした。
Preparing the presentation slides wasn’t easy, but it’s been a rewarding experience.
●rewarding やりがいのある、報われる
ソフィー：そうですね。かなり根をつめた一週間でした。お互いからたくさんのことを学びました。
I agree. It’s been pretty intensive. We learned a lot from each other, though.
●pretty かなり ●intensive 根をつめた、集中した
健二：前向きな態度、いいですね。 I like your positive attitude.
●positive attitude 前向きな態度
健二：質疑応答については、質問と考えうる回答を用意しました。
As for the Q＆A session, I’ve prepared some question and possible answers.
●as for … ～については
健二：あなた方の考えに沿った回答になっているといいのですが。
Hopefully the answers are in line with your expectations.
●hopefully うまく言っている ●in line with … ～に沿って
早希：今日あとで目を通して、コメントをお返しします。
We’ll go through them later today, and get back to you with our comments.
●go through … ～に目を通す、検討する ●get back to … ～に回答・返事をする
今日のフレーズ
あなた方の考えに沿った回答になっているといいのですが。
Hopefully the answers are in line with your expectations.
/english/phrase/99402?m=1
●be in line with ... （期待・基準・予想）に沿っている
〇中国向けの輸出は市場の予想どおりに回復しました。
Our ezports to Chna have recoverd in line with market expectations.
わが社の戦略は会社の行動指針と一致しています。
Our strategy is consistent with our mission statement.
●mission statement 企業の行動指針、理念 ●consistent with … ～と一致している
顧客の期待に応えるよう常に努力している
We always try to live up to the expectations of our customers.
●live up to … （期待など）に応える
売り上げ増は天候と深く関連しています。
Sales growth is strongly connected to the weather.
●be connected to … ～とつながっている・関連している
基礎英語３ ６月号の復習
Let me … 自分に～させて
「Let me + 動詞の原形」私に～させてください 許可を求める
●Let me … の後の動詞は know, ask, explain などの情報交換に関する動詞が多い
●Let me ... ～しましょう 使役動詞 Let me get ... お金を持ってきましょう（提案）
on your right(left) あなたの右（左）側にあります
そのホテルは右側にあります。 The hotel will be on your right.
in front of the shop そのお店の前に
●in, behind, by 位置を表す前置詞
stop …ing ～するのをやめる
●頭で考えていること thinking/worrying 悪い習慣になっていること trying/talking
●命令文（Stop …ing）にすると助言や励ましの表現になる
泣かずにはいられなかった。 I just couldn't stop crying.
/english/phrase/12284?m=1
酒をやめなければならないということはわかってるんだ I know I have to stop drinking.
/english/phrase/12285?m=1
feel like …ing ～したい気がする
●don’t feel like …ing （～する気分でない）乗り気でない状態を表現する
●…ing は doing（～したい）, going（行きたい）, giving（あげたい） などが多い
I wonder what he wants. 彼は何が欲しいのだろうか。
●wonder（～なのだろうか）の後に「疑問詞＋主語＋動詞」（間接疑問文）がよくくる
This is why he was late. それで彼は遅れたんだね。
●This is/That is + wh節 why（～の理由）、 what （～すること）が多い
写真のネタがなくなりました。後ほどアップしたいと思っています。
今日は大雨の予報です。今は曇っています（仮の写真をアップします）
これは３，４日前の朝日です。雲がなんとなく夏の雲ではなく、秋を思わすので撮りました。今日の朝は涼しいくらいで気持ちのいい朝です。寝坊しました。
金曜日の夜から気温は２５度くらいになり、暑さを感じなくなりました。車から降りると、室外に出ると外気のムッとする熱気がなくなりました。今日の朝は２４度です。日中の温度もたしか、土曜日は３５℃にならず、２５日以上つづいた猛暑日（過去最長記録）は止まったと思います。
嵐の前の静けさですね。今年は関東、東北、北海道方面に上陸する珍しいコースをたどりますね。１１号のあとに１０号がくるんですね。こちら関西は今日の昼から雨で明日の朝から晴れるそうです。昨日はあまり暑くなく過ごせましたが、今日は又蒸し暑くなって来ました。
先生は学校へ行く前とか通学の時に勉強されるんですね。そういう学校関係者は案外多いです。風鈴も朝学をするようになったのは、娘が幼稚園ですが、朝５時頃から仕事をします。日報やプリントも全部朝にします。脳が歳をとるということは老化なんでしょうね。朝食を充分とってコーヒーを飲んでから仕事すると脳も体も朝から快調だと思います。
今９時ですが、薄日が差しています。
穏やかで、台風が接近しているとは思えないなほどです。