最新の日記へ

おぼえた日記

2013年4月22日(月)

Perche non sono ancora in buona salute, alcuni amici mi danno consigli.
まだ、体調がいまいちなので、何人もの友人が助言をくれる。

Oggi mi sono detto tre volta quasi simili consigli da tre amici.
今日も、3人からほぼ、おなじ内容のことを言われた。つまり

"Mangia carne!" "Mangia carne bovina! anche carne suina, carne di pollo!"
「肉をたべなさい。牛肉、豚肉、鶏肉を！」

Sembra che la proteina animale, buon amminoacido aiuterà il ristabilimento.
動物性タンパク質、よいアミノ酸が回復を助けるらしい。

Stasera ho mangiato panini con prosciutto.,,non sufficiente　così ?
それで今夜はハムサンドを食べた。　これでは十分じゃない？
はじまり さん
pekoさん、
出されれば、喜んで頂きますが
家で肉料理はほとんどしませんね。今日から心がけます。
2013年4月23日 11時14分
役に立った！
0人
はじまり さん
Ciao, Codatian san,
Grazie! Sempre!
2013年4月23日 11時13分
役に立った！
0人
peko さん
お肉はお嫌いですか？
2013年4月22日 23時04分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

はじまりさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

はじまりさんの
カレンダー

はじまりさんの
マイページ

???