おぼえた日記

2024年11月19日(火)

Renowned poet Shuntaro Tanikawa, who is also known for translating the Snoopy and Charlie Brown comic strip “Peanuts” into Japanese, died on Nov. 13 at a Tokyo hospital in Suginami Ward of natural causes, his office said Tuesday. He was 92.
His son, musician Kensaku Tanikawa, posted on the social media platform X that he died peacefully and that his younger sister and his daughter were at his bedside when he died.
His works appear in school textbooks in Japan and have been translated into dozens of languages, such as English, Chinese, French and German.


親しみやすい言葉による詩や翻訳、エッセーで知られ、戦後日本を代表する詩人として海外でも評価された谷川俊太郎(たにかわ・しゅんたろう)さんが13日午後、老衰のため92歳で亡くなったというニュースです。
私は今年の自分の誕生日に、谷川さんの詩画集「生きるってどういうこと?」という本を自分に買いました。
その本の中で「うつくしいものを見ると、生きるちからがわいてくるよね」と、こんなポジティブなことばがたくさん出てきます。
娘たちが小学生の頃 教科書にのっていた「スイミー」は母娘でよく朗読しました。
老衰のためというのは幸せな逝き方かもしれません。
私の叔父は今月初めに、93歳で亡くなったばかりです、叔父は近くに姪が住んでいて食事の世話などはしてもらっていたのですが、
自分のことは自分でやっていました、体調を崩して10日間ほど入院して亡くなりました、叔父のような逝き方は私の理想です。

あやこ さん
老衰は確かに理想ですね。みんながみんなそういうわけにはいかないでしょうが。
親を看取るということがだんだん現実味を帯びているような、帯びていないような。。
2024年11月20日 16時24分
peko さん
谷川俊太郎さんは、老衰で亡くなられたのですね。 長寿をまっとうされましたね。 そういえば、父と同じ年です。 叔父様も長寿をまっとうなさったのですね。 年を取るにつれて「良い逝き方」というものを思うようになりました。 私にとっての谷川さんは、スヌーピーです。 小学校一年生の時に出会いました。 五名フックを祈ります。
2024年11月20日 14時32分
Nimp さん
こんばんは。
shaberitaiさんの叔父さまの逝き方は、私も理想と思います。10日間のご入院は、お別れする期間ですね。ツイッターでも多くの人の書込みを読みました。ご冥福をお祈りします。
2024年11月19日 21時34分
Mちゃん さん
両親、姉、皆老衰で亡くなりました。今日のニュースは、立派な人生を歩まれた谷川さん、有難う!御冥福祈ります。
2024年11月19日 20時01分
pretty naoko さん
谷川俊太郎氏の詩は心をさわやかにしてくれますね。
その方の詩集を誕生日にかったのはshaberitaiさんも心が美しい方なのですね。
今日はテレビのニュースで大きく取り上げられていました。
2024年11月19日 18時53分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

shaberitaiさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

shaberitaiさんの
カレンダー

shaberitaiさんの
マイページ

???