do ut desさんの おぼえた日記 - 2018年5月28日(月)

Tochinoshin: Happy to be promoted to Ozeki （英語）
Tachinoshin será o mais novo campeão Ozeki do sumô japonês （ポルトガル語）
Борец сумо Тотиносин выразил радость по поводу повышения в ранге （ロシア語）
El luchador georgiano Tochinoshin sera promovido a "ozeki", el segundo rango más alto del sumo （スペイン語）

Wikipediaで栃ノ心さんについて
書かれた所を読んでいて

栃ノ心が缶コーヒーのジョージアを愛飲している縁で、自身の初優勝を機に2018年3月場所からジョージアの懸賞金が栃ノ心指定で1本設定されるようになった。

というのがあり、大変
微笑ましく思いました(*^^*)。

コーヒー
アラビア語　قهوة
イタリア語　caffè
スペイン語　Café
タガログ語　kape
ドイツ語　kaffee
フランス語　Café
ポルトガル語　Café
ロシア語　кофе
英語　coffee
韓国語　커피
中国語　咖啡

マタイによる福音書第九章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 9
33すると、悪霊は追い出されて、おしが物を言うようになった。群衆は驚いて、「このようなことがイスラエルの中で見られたことは、これまで一度もなかった」と言った。
33And when the demon was cast out, the dumb man spoke: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.

I'm afraid I don't have time right now.
/english/phrase/104930

你在看什么呢？
/chinese/phrase/105429

이거 뭐예요?　
/hangeul/phrase/105139

スペイン語
せっかくの週末なんだし！
iYa viene el fin de semana!
財産の少ない人が貧しいのではない。むやみに欲しがる人が貧しいのだ。
No es pobre el que tiene poco, sino el que codicia mucho.