【派生語・造語・類語】
■ STEHEN
2. ab|stehen : 離れて立っている、孤立している
Das Haus steht 50m [ein wenig] von der Straße ab.
その家は通りから50m(少し)離れて建っている。
① r. Abstand ：間隔、距離
ein großer Abstand im Alter
大きな年齢差
der Abstand der Erde von der Sonne
地球と太陽の距離
② abgestanden : (ワインなどが）気の抜けた、変質した(fr. bouchonné)
abgestandenes Bier
気の抜けたビール
abgestandene Luft
よどんだ空気
3. an|stehen : 列を作って待つ
bei einer Behörde anstehen
役所の窓口で行列する
Stundenlang nach Eintrittskarten anstehen
入場券を得るために何時間も行列している
① r. Anstand : 礼儀、作法、エチケット
keinen Anstand haben
礼儀を知らない
aus Anstand
作法の上で
③ anständig : きちんとした、礼儀正しい、立派な、しっかりした
ein anständiges Betragen
礼儀にかなった振る舞い
Der Wein ist ganz anständig.
このワインはなかなかのものだ。
