close_ad

Cobayeさんの おぼえた日記 - 2013年5月15日(水)

Cobaye

Cobaye

[ おぼえたフレーズ累計 ]

1084フレーズ

[ 5月のおぼえたフレーズ ]

34 / 30

目標設定 目標達成
28 29 30 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19 20
21
22
23 24 25
26 27
28 29 30 31 1
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2013年5月15日(水)のおぼえた日記

Ein Mann kam zu dem Arzt Johann Andreas Eisenbart ud klagte:
“Herr Doktor, wenn ich vom Schlaf aufstehe, ist mir eine halbe Stunde schwindelig,
und dann erst wird mir besser.”
Darauf antwortet Eisenbart :
“Stehe eine halbe Stunde später auf!”

ある男性が、医者のヨハン・アンドレアス・アイゼンバルトのもとへやってきて訊ねた。
「先生、私は眠りから覚めると、半時間ほどめまいがするんです。そしてやがて良くなります」
それに対してアイゼンバルトは言った。
「ならば、半時間後に起きることになさい」

・schwindelig : (形)めまいがする、目が回る >schwindeln
・Johann Andreas Eisenbart: 17~18世紀のバイエルン出身の外科医。

***********************************
医者と患者の話は、ネタに事欠きませんね…^^

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記