✱ La frase di oggi ✱
Non appena arrivati Dorothy chiese ai Winkie : «C'è tra la vostra gente qualche bravo fabbro?» «Eccome» le risposero. «Ce ne sono di bravissimi.» «Allora chiamateli subito.»
Non appena arrivati : 彼らが到着すると すぐに
Dorothy chiese ai Winkie : ドロシーは ウィンキーたちに 尋ねました
C'è tra la vostra gente qualche bravo fabbro? : あなたたちの中に 優秀な
鍛冶屋さんはいるかしら?
Eccome : いますとも
le risposero : 彼らは 答えました
Ce ne sono di bravissimi : とても良いものがいますよ
Allora : じゃあ
chiamateli subito : すぐに 呼んでちょうだい