toshaさんの おぼえた日記 - 2022年6月8日(水)

Yesterday was a really hot day. It was forecasted in advance, so I tried to stay indoors as much as possible.

Occasionally, I had to do some work in the courtyard, I went out to it, I found out an earthworm that didn't move. The courtyard of our house is covered with concrete and there is no soil at all. So, it's a little wonder where the earthworm came from, but unfortunately it escaped onto concrete, which absorbs more heat than soil. In addition to the earthworm, a few cockroaches also appeared, perhaps because they might be surprised by the heat this time. But I got rid of them right away.

In the late evening, it seemed the sun had set and I finally took a break. However, when I went to bed and lay down and listened to a podcast, a gust of wind suddenly began to blow without any sign, I was surprised by daughter's screams and gust sound.

When hit by untimely heat, a gust of wind often blows. It is usually forecasted generally, but this time it wasn't and the scale was large, so I was a little surprised.

昨日は本当に暑い1日でした。事前に予報されていたので、できるだけ屋内で過ごすようにしていました。

時折、中庭で用事をしなければいけないことがあって、庭に出ると、ミミズが動けなくなっていました。我が家の中庭はコンクリートを敷き詰めてあり、土が全くありません。だからそのミミズがどこから現れたのか不思議ではなりませんが、かわいそうにそのミミズ、よりによって土よりも熱を吸収するコンクリートの上に逃げてしまったなんて。ミミズのほかにも今回の暑さに驚いたのかゴキブリも数匹、姿を現しました。すぐに退治しましたよ。

夕方、日が落ちてやっと一息つけた感じです。しかしそろそろ寝ようかなあと横になってポッドキャストを聞いていると、本当に何の前触れもなく突然突風が吹き荒れ始めて、娘の悲鳴と音でびっくりしたほどでした。

時ならぬ暑さに襲われると、往々にも突風が吹くことがあるのですが、大抵それも予報されるのですが、今回はそれがなかったうえに規模も大きかったため、ちょっと驚きましたよ。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ラジオ英会話　6月7日（火）Lesson42　look

You don’t (sound) so sure.
Yes, and it really bothers (me).
Meがhimと聞こえた。
Look what (you’ve done to) me?
You're don'tと聞こえた。文法的に無茶苦茶。
Is it my (fault) (you’re) jealous?
Faultがfold, you'reがyourに聞こえた。


( )内は聞こえななかったり、聞きづらかった部分。


＊ Grammar and Vocabulary ＊

〇 How are you getting along with Frankie?
　　get along with ~　～と仲よくやる・うまくやる
〇 You made him too attractive.
　　目的語説明型（SVOC）


＊ Feel English ＊

〇 Look at me. Look what you’ve done to me.
lookは「目を向ける」自発的動作
　This room looks south.　この部屋は南向きです。
・Look, here comes the boss.
　Look what time it is.
　I'm just looking.
・You look great in that jacket.
・You’d better get the doctor to look at the cut.
・Can you look after my plants?


＊ Expressions in action ＊

1. So, how do I look?
2. OK, I’ll have my mechanic take a look at it.
3. Could you look after my two dogs while I’m in Spain?


《注意！》
テキストなしでただただ耳だけを頼りに聞こえるとおりに書いたので、間違っている可能性もあります。

-------------------------

ここしばらくリスニングが調子よかったので、ステップを1段上がったかのように思えたのですが、幻想でした。