おぼえた日記

2023年8月10日(木)

2023년8월10일 【목요일】

+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+

지금 (오전 0시 40분쯤) 우리 현에도 ‘線状降水帯発生情報’가

발표됐어요.

비가 심하게 내리거나 가랑비가 오거나 하고 있어요.


今(10日/午前0時40分頃) 私の県にも 『線状降水帯発生情報』が
発表されました。
雨は 激しく降ったり 弱まったりしています。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・쓰레기통을 비웠다.
ゴミ箱を 空にした。

・내 여동생은 정리를 잘 해서 방이 언제나 깨끗아다.
僕の妹は ちゃんと整理していて部屋がいつもきれいだ。


*****************

♬語彙♬

【勉強する】

・학습하다:学習

・본 받다:見習う


~●~●~●~●~●~●~●~●~

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習≫
★~는걸(요)は2つ意味がある。

1つ目は「〜ですねぇ」と新しく知った事実に関する驚きを伝える。

2つ目は「〜だからです」と自分の主張を相手に軽く伝えたり、相手の主張に対して軽く反論するときに使う。

活用方法

● 動詞:~는걸(요)
● 形容詞:~(으)ㄴ걸(요)
● 名詞:~인걸(요)

例文)

*날씨가 점점 추워지는걸.
天気がどんどん寒くなるなぁ。

A: 혼자 다 할 수 있겠어요?
一人で全部できそうですか?
B: 괜찮아요. 이 정도는 아무렇지도 않은걸요.
大丈夫です。これくらいはどうってことないですよ。

◉単語のポイント:아무렇지도 않다
아무렇지도 않다「どうってことない」よく使う表現

A: 도와줘서 정말 고마워요.
手伝ってくれて本当にありがとうございます。
B: 아니에요. 당연히 해야 할 일인걸요.
いえいえ、当然すべきことですよ。


*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)お店の前の小さなお庭が 素敵でした。8/2撮影



コヤンイ さん
線状降水帯は、怖いですね。何事もないといいですね。
2023年8月10日 21時55分
harle さん
お店の方が大切に手入れされているのでしょうね。センスを感じます。

高知はずっと雨が続いているようで、心配になります。
こちらは、今は日差しは強いですが、風があり幾分、湿度が低く感じられます。
2023年8月10日 12時26分
nombeh-696 さん
おはようございます,しんちゃんグランマさん.
台風6号の被害はありませんでしたか.こちらは風が強く,雨はそれほど降りませんでした.きっと今頃はプサン近くに再上陸しているだろうと思います.今は降ったり止んだりです.
今日も学ばせていただいています.
2023年8月10日 9時48分
pretty naoko さん
おはようございます。
のろのろで迷走台風の影響範囲は広いですね。
そして次の台風発生、お盆の時期だけに気がかりです。
2023年8月10日 5時43分
おはようございます。
台風が、来てますね、今日は、雨です、
そちらも、雨、風、すごいでしょう!
写真とっても、きれいですね!
僕は、写真をアップするのをやめました。
とても毎日、ないです。
きようも元気でお互いに頑張りましょう。
2023年8月10日 4時14分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

しんちゃんグランマさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

しんちゃんグランマさんの
カレンダー

しんちゃんグランマさんの
マイページ

???