2023년8월22일 【수요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 훌라 댄스 수업에 갔을 때
기온은 29도 이고 돌아왔을 때는 33도 였어요.
집에 가는 길에 도서관에 들렀더니
모자 동반이 많아서 아이들은 날뛰면서
들어왔어요.
책을 아주 좋아하는군요.
昨日は フラダンスのレッスンに行くとき
気温は29度で 帰りは33度ありました。
帰りに 図書館に寄ると
母子連れの方が多くて 子供さんは 飛び跳ねながら
入って来ました。
本が 大好きなんでしょうね。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・무늬・・模様
・줄 무늬・・しま模様
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【勉強する】
・사투리：訛り
・표준어：標準語
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★～길래・・・「〜なので」という意味で、前の内容をみて、私自身が次の行動をしたという意味を表し、話し言葉で使われる。
※～길래「〜なので」は、前の内容を見て、「私」がどのような行動をしたかを表すので、後ろの言葉が2人称や3人称になることはあまりない。
活用方法
● 動詞・形容詞：パッチムの有無に関係なく～길래
● 名詞：～(이)길래
例文）
＊친구가 동영상 강의를 신청하길래 저도 따라 신청했어요.
友達が動画講義を申し込んでいたので、私も一緒に申し込みました。
＊날씨가 흐리길래 우산을 가지고 갔어요.
天気が曇っていたので傘を持っていきました。
＊처음 보는 과자길래 한번 사서 먹어봤어요.
初めてみるお菓子だったので一度買って食べてみました。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）お庭の芙蓉も つぼみが 少し 見えました。8/21撮影
こちらは大気が不安定で、毎日雷がなり、雨が降ります。非常に蒸し暑いです。
高校野球、優勝校が決まりましたね。そして、次の世代が来年に向けて、また頑張るのですね。「栄冠は君に輝く」
こちら今日も雲一つない快晴で、予想気温は38度です。
暑さが猛威を振るっています。
芙蓉とムクゲの違いが今一つよくわからないｎｏｍｂｅｈです．
두 가지 꽃을 구별 못하길래 차이를 인터넷으로 조사해 봤어요.
今日も学ばせていただいています．
大きく開花しそうな「ふよう」ですね。
今、大雨が降っています。
今日は久しぶりに友達との待ち合わせがあります。
写真良く撮れていますね、
でも、どうゆう名前ですか？
恥ずかしながら、漢字が読めません、
お教えを！
きようも元気でお互いに頑張りましょう。