2023년8월14일 【월요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 일로 외출하니
버스 정류장에서 공항에 향하는 버스를
많는 여행자들이 타고 있었어요.
昨日は 用事で 外出すると
バス停で 空港に向かうバスに
たくさんの旅行客が 乗っていました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・여기 좀 어둡네. 손전등 좀 갖다줘.
ここちょっと暗いな。懐中電灯を持ってきて。
・워야,이 방? 너무 지저분한 거 아냐?
なんなの、この部屋。すごく汚いじゃない？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【勉強する】
・독서하다：読書する
・음독하다：音読する
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★～(으)ㄹ지・・・動詞や形容詞について「〜するか」という意味を表し、不確実なことを推測する時に使う。
※後ろには、모르다「知らない」、걱정이다「心配だ」、정하다「決める」のような単語がよく使われる。
※特に～(으)ㄹ지도 모르다は「〜かもしれない」と物事を推測するときによく使う表現。
活用方法
● 動詞・形容詞：パッチムがなければ～ㄹ지、パッチムがあれば～을지
● 名詞：パッチムがあってもなくても～일지
例文）
＊오빠가 약속 시간에 도착할지 걱정이에요.
お兄さんが約束の時間に到着するか心配です。
＊여름에 여행을 가려고 하는데 어디가 좋을지 어떻게 정하지?.
夏に旅行に行こうと思ってるんだけど、どこがいいかどうやって決めようか？
＊어느 게 더 좋은 방법일지 저는 잘 모르겠어요.
どれがより良い方法なのか、私はよく分かりません。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの2階のベランダから 少しだけ
花火が見えました。8/13撮影
花火大会は いつもは8月9日にあるんですが 台風の為
昨日に 延期になりました。
4年ぶりの開催です。
4年ぶりなんですね。中止になったところもあるようですから、延期になったとはいえ、無事開催されて良かったですよね。
夜明けから墓参りに行ってきました．今日は曇って，暑くないので助かりました．
午前中から雨になるようです．台風７号の進路が気になります．
２０１６年のレベルアップハングル講座のアーカイブテキスト学習を終え，今日から２０２１年山崎亜希子先生のまいにちハングル講座テキスト学習を始めました．
今日も学ばせていただいています．
本当に待ってましたの打ち上げになりましたね。
今回の７号の台風🌀、私達が住む地域にもかなり影響が出そうです。
どこも素敵な花火大会をやっていますね。
私が行く頃は秋真っ只中。
いろいろ計画を立てています。
窪川は母の知人が住んでいてかなり前に行ったことがありますが、今回は素通りでしょう。
久しぶりの花火きれいでしたね！
僕は、台風の動きが、心配です。
きようも元気でお互いに頑張りましょう。