おぼえた日記

2024年4月1日(月)

2024년4월1일 【월요일】

+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+

어제는 성 근처를 걸었어요.

벚꽃도 장관이었어요.

관광객들도 즐겁게

카메라에 담고 있었어요.


昨日は お城付近を 歩きました。
桜も 見事に咲いていました。
観光客の方たちも 楽しそうに
カメラに納めていました。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・저기,다음 달에 있는 동창회,며칠이지?
あのさ、来月の同窓会って 何日だっけ?

・이번 주말에는 어디 갈까?
今度の週末 どこへ行こうか?


♬語彙♬

・부군:ご主人

・부인:奥さん


~●~●~●~●~●~●~●~●~

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★~길래・・・「〜なので」という意味で、前の内容をみて、私自身が次の行動をしたという意味を表し、話し言葉で使われる。

※似た表現に아/어서, (으)니까がある。

※~길래「〜なので」は、前の内容を見て、「私」がどのような行動をしたかを表すので、後ろの言葉が2人称や3人称になることはあまりない。

あくまでも一人称の「私」がどうするか伝えたい!という文法。

活用方法

● 動詞・形容詞:パッチムの有無に関係なく~길래
● 名詞:~(이)길래

例文)

*친구가 동영상 강의를 신청하길래 저도 따라 신청했어요.
友達が動画講義を申し込むので、私も一緒に申し込みました。

*날씨가 흐리길래 우산을 가지고 갔어요.
天気が曇っているので傘を持っていきました。

*처음 보는 과자길래 한번 사서 먹어봤어요.
初めてみるお菓子なので一度買って食べてみました。


*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)お城の桜も 満開でした。


harle さん
外国人観光客の方が、満開の桜を見るために、高知に行っているというニュースを見ました。
今年は東京などで開花が遅くなり、急きょ高知行きを決めたようです。
高知城と桜、私も見に行きたいです。
今日は、ゴガクルのメンテナンスのため、日記をアップできませんでした😥
2024年4月1日 22時38分
siratama さん
今年は全体的に遅れ気味の桜前線でしたね。で、ニュースで一番早く満開になったのが高知県でした。こちらではまだ満開になっていません。
高知城と桜というのはとてもいい組み合わせですね。
2024年4月1日 21時06分
コヤンイ さん
お城と桜、素晴らしいですね!
こんな景色を、ちょうど良いときに見ることができた観光客は、運がいいですね。
2024年4月1日 11時10分
ひで さん
おはようございます☀

高知は満開ですか〜。キレイに咲いてますね(^^)
群馬は、昨日開花です。まだまだこれからですね。
2024年4月1日 10時38分
nombeh-696 さん
おはようございます,しんちゃんグランマさん.
見事な満開の桜ですね.暖かくなりましたが,徳島はいまだ開花宣言は出ていません.あちこちで桜は咲いていますが... 開花宣言が出るころには散り始めるのではないかと思うほど遅いです.
今日も学ばせていただいています.
2024年4月1日 9時47分
pretty naoko さん
おはようございます。

見事に満開ですね。
今日から小旅行にでかけます。
桜を求めて。
こんなにきれいな桜に出会える事は諦めていましたが、少し希望が出てきました。
2024年4月1日 4時53分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

しんちゃんグランマさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

しんちゃんグランマさんの
カレンダー

しんちゃんグランマさんの
マイページ

???