2024년4월14일 【일요일】
+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+
어제는 낮에는 더웠어요.
사월도 봄 날이 있거나 여름 날이 있거나 하네요.
昨日は 日中は 暑かったです。
4月も 春の日があったり 夏の日があったりしますね。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・저녁은 뭐 먹을까요?
夕食は 何を 食べましょうか?
・근처에 맛있는 곳이 많은데.
近くに 美味しい所 多いけど。
♬語彙♬
・서서 먹는 집:立ち食い屋
・백반집:定食屋
~●~●~●~●~●~●~●~●~
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★~(으)ㄹ 따름이다・・・「~だけだ、~のみだ、~ばかりだ」
※この表現は、「動作や状態がひとえにそれだけであること」を表すときに使う。
※「ただひたすら、それだけ」なので、この文法にはよく、그저, 그냥「ただ」のような副詞が前にくることが多い。
活用方法
● 動詞・形容詞:~(으)ㄹ 따름이다
● 名詞:~일 따름이다
● 過去形:~았/었을 따름이다
例文)
*그저 노력할 따름이다.
ただ努力するだけだ。
*그냥 물어봤을 따름인데.
ただ聞いてみただけだけど。
* 아내는 아들이 시험에 합격했다는 소식을 듣고 기뻐할 따름이었다.
私の妻は、息子が試験に合格したという知らせを聞いて喜ぶばかりだった。
*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)裏庭の 文旦の木に お花が 咲きました。
この白い花から,あのおいしい文旦になるんですね.
文旦は知人が作っていて,時々戴きます.
今日も学ばせていただいています.
いいですねー(^^)
確か、ジャムにする人がいますよ。
たくさんなるといいですね。
今年、初めて文旦を食べました。こちらでは、珍しい果物です。
苦味も少なく、香りもよく、とても食べやすかったです。1個700円近くで売られていました😳
文旦のお花なのですね。
みかんのお花が咲くのもそろそろですね。