2024년5월23일 【목요일】
+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+
어제는 오랜만에 단샤리를 했어요.
昨日は 久しぶりに 断捨離をしました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・좀 있으면 드라마 시작하는데,채널 돌리면 안 돼?
もうすぐ ドラマ始まるんだけど チャンネル変えちゃダメ?
・지난번 그 드라마, 끝난 거 아니었어?
前のあのドラマ、終わったんじゃなかったけ?
♬語彙♬
・수제비:すいとん
・당면:春雨
~●~●~●~●~●~●~●~●~
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★~는 척하다は「〜のふりをする」
※実際はそうでないが、そうであるかのように見せようとすることを表す。
活用
動詞 + 는 척하다
・形容詞(パッチムなし) + ㄴ 척하다
形容詞(パッチムあり) + 은 척하다
・名詞 + 인 척하다
例文)
*엄마가 방에 들어왔지만 자는 척했다.
お母さんが部屋に入ってきたけど、寝ているふりをした。
*그 사람은 늘 잘난 척해서 만나고 싶지 않아요.
その人はいつも偉そうな顔をするので会いたくないです。
◉単語のポイント:잘나다
この잘나다という表現は、「皮肉っている偉い、優れている」という意味で、ネガティブな意味合いが強い。
*왜 계속 모르는 사람인 척해?
どうしてずっと知らない人のふりをするの?
*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)おうちのデュランタのお花も 今年も
咲き始めました。
美しくてみずみずしさが伝わってきます。
先の方のつぼみも咲くのが楽しみですね。
デュランタ,爽やかな感じできれいですね.
今日も学ばせていただいています.
断捨離、私もやっています。
でも、進まなくて悩みます。
デュランタ、涼しそうな色ですね。
素敵!
わー、久しぶりにデュランタのお花みました。
何年か前にうちにもあったのですが、
いつのまにか、なくなってました。
キレイな紫色ですよね(^^)
わあーきれい。
これからまだまだ咲きますね。
つぼみがいっぱいです。