2024년6월1일 【토요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
곳곳에서 여름 ‘よさこい祭り’의 화제를
듣게 됐어요.
올해는 백팔십구 팀이 엔트리한다고 했어요.
あちこちで 夏の‘よさこい祭り’の話題が
聞かれるようになりました。
今年は 189チームが エントリーしてるそうです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・아,피곤해. 이제 자야겠다.
ああ、疲れた。もう寝なきゃ。
・소파에 누운 채로 잠이 들었다.
ソファーに横たわってるうちに寝てしまった。
♬語彙♬
・떡국：（韓国の）お雑煮
・떡집：餅屋
・누워서 떡 먹기：横になって餅食べる（朝飯前）
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～는걸(요)・・・2つ意味がある。
・1つ目は「〜ですねぇ」と新しく知った事実に関する驚きを伝える。
・2つ目は「〜だからです」と自分の主張を相手に軽く伝えたり、相手の主張に対して軽く反論するときに使う。
活用
・動詞 ＋ 는걸(요)
・形容詞(パッチムなし) ＋ ㄴ걸(요)
・形容詞(パッチムあり) ＋ 은걸요
・名詞 ＋ 인걸(요)
例文）
＊날씨가 점점 추워지는걸.
天気がどんどん寒くなるなぁ。
＊가: 혼자 다 할 수 있겠어요?
一人で全部できそうですか？
나: 괜찮아요. 이 정도는 아무렇지도 않은걸요.
大丈夫です。これくらいはどうってことないですよ。
◉単語のポイント：아무렇지도 않다
아무렇지도 않다「どうってことない」よく使う表現なので、丸ごと覚える。
＊가: 도와줘서 정말 고마워요.
手伝ってくれて本当にありがとうございます。
나: 아니에요. 당연히 해야 할 일인걸요.
いえいえ、当然すべきことですよ。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）おうちの ‘アンデスの乙女’が 今年も
咲き始めました。
でも、覚えていなくて、初めて見る気がします。
色も形も、とっても可愛いですね。
つぼみだけ見て、一瞬ビヨウヤナギかと思いました。こちらでよく見かけます。
中身が違いますねえ。
よさこい祭り、開催が楽しみですね。たくさんのチームが参加されるのですね。こんな便りを聞くと、夏が来るのも楽しくなります。
アンデスの乙女は名前も花もかわいいですね．
画像の縮小についておせっかいで口出ししたのは確かに私です．それからしんちゃんグランマさんとコメントを交わすようになりましたね．それまでも日記は見せてもらって，いろいろと学ばせていただいていました．今日も学ばせていただいています．
明日から二日間ココちゃんに会いに行ってきます．日記アップやコメントが遅れますが．
高知と言えば、よさこい祭りですよね〜。
こちらでは、よさこいダンベイと言うのを踊っていますよ(^^)
どこかアレンジが加わっている物と思われます。
名前も色も素敵なお花ですね。
よさこい祭りはコロナ期前に行きました。
いよいよ完全復活でしょうか？
熱くなりますね。