おぼえた日記

2018年9月17日(月)

そんなに自分を責めないで。
Don't be so hard on yourself.
Don't で始まる命令文です。be hard on ~は「~に辛く当たる、~に厳しい」という表現です。全体としては「自分自身にそんなに厳しくしないで」ということです。「~するな」という命令文ですが、英語の命令文は特に命令している意味合いではないことが多くあります。ここではむしろ慰めている表現です。hard にはいろいろな意味がありますが、ここでは「きつい、厳しい」という意味で使われている形容詞です。

こうちゃ さん
9月後半から更新楽しみにしています!!
2018年10月2日 9時35分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Cilegnaさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Cilegnaさんの
カレンダー

26
31
1
2
7
8
9
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
Cilegnaさんの
マイページ

???