père 🐤さんの おぼえた日記 - 2013年9月18日(水)

我们走着回去吧。
/chinese/phrase/31370


★　辞書ゲット。まずは象形文字を楽しもう ^^


●　9月13日（金）
（１）Maternelle（幼稚園） : un "lieu protégé" aux yeux des enseignants
Les enseignants ont le sentiment qu'une page se tourne, avec la promesse d'une école maternelle qui n'aurait plus à choisir entre épanouissement et apprentissages.
（２）Vincent Peillon : "La lecture doit rester une priorité de la maternelle"
Questions à Vincent Peillon. Le ministre de l'éducation souhaite "réinstaurer une formation spécifique pour les enseignants de maternelle".
（３）Hausse inédite du niveau en maternelle
Une étude montre, qu'entre 1997 et 2011, le niveau des élèves entrant en maternelle s'est largement amélioré. Ces résultats relancent le débat sur les finalités de la "petite école".

●　9月12日（木）
（１）Sur le plateau de Saclay, l'ambition de bâtir une "Silicon Valley" à la française
Le projet de l'université de Paris-Saclay (UPS) consiste à regrouper, sur le plateau de Saclay, à 20 kilomètres au sud de Paris, des grandes écoles, une université, des organismes de recherches et des entreprises.
（２）Le départ de Panthéon-Assas signe l'échec du groupement Sorbonne Universités
Malgré le succès mitigé des Pôles de recherche et d'enseignement supérieur, le gouvernement poursuit la politique de rapprochements d'établissements, sur une base régionale.
（３）Examen d'entrée en 6e et pleins pouvoirs aux chefs d'établissements : l'UMP repense l'école
Les 33 propositions du projet d'Hervé Mariton pour "une vraie refondation" de l'école doivent être discutées jeudi lors de la convention UMP.

●　9月11日（火）
（１）Des cours de théâtre pour les futurs médecins de Montpellier
Encadrés par des acteurs, les étudiants de 4e année se préparent aux annonces difficiles
（２）Harcèlement à Sup de co Amiens : la justice alourdit les peines
La cour d'appel d'Amiens a confirmé（確認する）, mercredi 11 septembre, la condamnation en première instance pour harcèlement moral de Jean-Louis Mutte, ancien directeur général de Sup de Co Amiens.
（３）Universités des champs, universités des villes
Un campus dynamique permet d'attirer des entreprises avides（貪欲な） d'innovation. Et leurs salariés, soucieux des études de leurs enfants.
（４）Les 11 livres de la rentrée scolaire
Comment s'y retrouver dans la pile（の山） des livres sur l'école ? Pour tous ceux qui ne savent par où commencer, petite sélection de 11 ouvrages.
（５）A la fac, l'homme est une femme comme les autres
Tous les étudiants inscrits en première année à l'université de Paris-Diderot suivent une formation sur l'égalité femmes-hommes. Au menu, vingt questions, un diaporama（スライド映写） visant à expliquer la socialisation différentielle des sexes.
（６）Un Institut d'études politiques en Ile-de-France dès 2014
Installé à Saint-Germain-en-Laye, l'IEP（政治学院） accueillera 80 étudiants à la rentrée. Il devrait rejoindre le réseau des six IEP de région (Aix-en-Provence, Lille, Lyon, Rennes, Strasbourg et Toulouse)
＊　2014年からイルドフランスの政治学院は、６つの政治学院とネットワークをもつ。

（７）La lutte contre l'échec en premier cycle, priorité de la rentrée universitaire
Selon les données du ministère de l'enseignement supérieur, le plan Réussite en licence, doté de 730 millions d'euros et mis en place en décembre 2007 par Valérie Pécresse est un fiasco.
（８）A l'université de La Rochelle, des licences sur mesure
L'université propose trois parcours individualisés en sciences pour augmenter la réussite en première année.
（９）L'école gratuite coûte cher
Economie de la connaissance. On se focalise sur les dépenses de rentrée, mais ce n'est qu'un avant-goût de ce qui est réellement demandé aux familles. On est bien loin de la Finlande, où même la cantine est offerte aux enfants.