十姉妹－松さんの おぼえた日記 - 2016年3月31日(木)

再见。/chinese/phrase/29962

マンガ95・・・2016年3月31日
教育省「リラリ、ラララ ♫」「ララ、ラララ」「ねえ、教育省によい雰囲気が！　変わった！」「もちろん、高校のストを見たでしょう？」「高校生がデモをしたり、人が“労働”相にそれを非難したりするのは、連日のことではないのです。」ラララ ♫

★　昨日（2016年3月30日：水）お昼のニュース
０、天気、北は冬・雨・寒い、南は夏・晴れ・暖かい
１、Jean Pierre Coffeが昨夜78歳で死亡、engueuler（俗：どなりつける）、
　tonituant（雷のような）、cochonnerie（汚さ、ひどいもの）、
２、オランド、国籍剥奪の改憲を放棄、4カ月の議論、63時間の議論が無に、公約を破棄
３、労働法案、混乱の予想、暗黒の木曜日、交通機関と病院、公務、多くの高校が閉鎖、
４、良い高校は予想と異なる、palmares、criteres de la reussite、教育省はリストを
　公表、成功の基準、
５、映画、Good Luck Algeria、企業主はオリンピックをどう見ているか、
__________

●　Numéro 23 : le conseil d’Etat casse la décision du CSA　30.03.2016
La chaîne dédiée à la diversité voit rétablie son autorisation de diffuser, annulée par le Conseil supérieur de l’audiovisuel. Numéro 23 : le conseil d’Etat casse la décision du CSA. C’est un camouflet（屈辱） sévère pour le Conseil supérieur de l’audiovisuel (CSA) : le Conseil d’Etat a annulé, mercredi 30 mars, la décision par laquelle l’autorité avait retiré à Numéro 23 son autorisation d’émettre. Cette sanction inédite avait été prononcée en octobre 2015 car la direction de la chaîne dédiée à la diversité était soupçonnée d’avoir voulu spéculer sur ce canal, revendu au printemps 2015 pour 90 millions d’euros alors qu’il avait été obtenu gratuitement en 2012. « L’existence de la fraude à la loi invoquée pour justifier le retrait de l’autorisation n’est pas démontrée », tranche le Conseil d’Etat.
チャンネル23は2012年に無料で入手した放映権を2015年春には9,000万€で再販した。この投機の疑いで、CSAは2015年10月、チャンネル23の放映権を取消した。このCSAの決定を、国務院は破棄した。

●　Le Conseil d’Etat suspend la dissolution d’une association qui gérait la mosquée de Lagny-sur-Marne　
3月30日、国務院は、去年12月に緊急事態の枠内で閉鎖されたモスクの運営団体の解散に、一時停止を命じた。
___________

●　Loi Sapin 2 : transparence, lutte contre la corruption, modernisation de l'Économie　　サパン法案２「透明性、買収対策、経済生活の近代化」
＊　この法案の経済改革のところを見ると、、、

①財政の安定化と預金者（épargnants）の保護を、金融規制当局（AMF et ACPR　（Autorité de contrôle prudentiel et de résolution：銀行保険監督機関）)の権限強化により、強化する

②ハイリスクの金融商品（instruments financiers）を勧めるサイト（ plateformes internet）の広告の禁止

③支払業務提供者（銀行みたいの？）のための平等な競争条件を創設し、新たな支払手段の発展を支援（l’accompagnement）

④信用制度が発行し、預金供託基金が管理する、社会経済連帯のための通帳をつくる

⑤年金基金の創設、退職者の補足的な制度

⑥中小企業と私的融資インフラ計画のための、長期の投資手段の創設

⑦特に中小企業に対する支払遅延への制裁の強化、これまでも強化してきた。

⑧独立した労働者（travailleurs indépendants）のための諸活動と就職についての創設・促進。