我一跪，腿就麻。
/chinese/phrase/99944?m=1
★ 昨日（2016年9月21日：水）お昼のニュース
０、全国的に大体、晴れ
１、自動車学校、かなり高額、association UFC-Que Choisir、les soities（支出）が
pointe du doigt（指摘）、料金の告知がないし、学校を選ぶ必要がある、
２、トゥルーズのAZFの工場、15年前の爆発、追悼会が、住民や被害者にトラウマが、
３、今日は世界アルツハイマー対策日、運命か希望か、人数は増加、長寿による長期化で
ブルーノ・デュボワ精神科医から話を聞く
４、ジェラシック・パークの監督を魅了したsquelette（骨格）、今リヨンで展示中、
アロサウルスのossements（骨格）、オークションにかけられる、高そうだ、100万€か、
５、北部アランソンで2人の若者が、先週の土曜日19時に、tabac-presse（タバコ新聞屋）に
braqueur（強盗）に押し入ったが失敗、buraliste（タバコやの店主）62歳がピストルで
脅されたが、動けないようにし、音を聞き付けた息子26歳がもう1人を殴って、10分後に
警察に引き渡された、mesaventure（災難）、pantois（唖然とする）、強盗2人は若者で
彼らは地区の他のcommerce（商店）もimpliquer（もたらす、巻き添えにする）していた。
そのうちの1人は、アランソン市警の息子だった。「レジのお金は私が働いたものだ。
怖かったが、されるがままにしたら、彼らはまたやってくると思った。」
＊ 警官の息子が強盗！ 警察に電話して、かけつけるのが10分後！
言いなりになると、脅迫は繰り返される！
___
＊ 60-Second Civics: Episode 2626,
昨日まで無料だったのに、なぜか有料になっているので、無料の古いのを遡る ＾＾
Lengths of terms of parliamentarians and members of Congress
Elections to the UK Parliament can occur at irregular intervals, but members of Congress are elected at regular intervals.
は？ これ常識？
（１）イギリスの議会議員には任期がない？？？
＊ ウィキによれば、任期5年だが、解散あり。但し、2011年7月に任期固定制議会法が
成立し、首相は下院からの不信任決議に対抗する場合を除き、下院の3分の2以上
の同意がなければ解散できないことになった、つまり無解散に近い。任期あり ＾＾
（２）アメリカの下院議員の任期は２年！ 上院議員は６年だが、３分の１ずつの改選なので、結局２年ごとに選挙。すごく回転が速い！
____
● Cinq MOOC pour bien commencer la rentrée 21.09.2016 またムーク ＾＾
Vous aimeriez profiter de la rentrée pour élargir l’horizon des possibles, en acquérant de nouveaux savoirs ou compétences ? Innovation, économie collaborative, remise à niveau en anglais, plongée dans l’œuvre d’Oscar Wilde et programmation informatique : voici notre sélection de MOOC, ces cours en ligne gratuits et ouverts à tous, qui fleurissent à l’automne.
（１）Les coulisses de l’innovation
Qu’est ce que l’innovation ? La tente qui se monte en deux secondes et qui a réconcilié les nuls du mode d’emploi avec le camping ? Certes, mais elle consiste également en une innovation « immatérielle », par exemple les nouveaux modèles économiques des start-up. Au programme de ce MOOC Société et innovation, proposé par l’Université Grenoble Alpes, rien de moins que des cours de sociologie, de management, d’économie et de philosophie pour comprendre ce qui se joue dans les processus d’innovation. Début du cours le 3 octobre.
（２）Spice up your English
« Apprendre une langue, c’est comme faire une recette de cuisine ». Le cours d’anglais de Marjorie Castermans (enseignante à l’université libre de Bruxelles) propose de calquer l’apprentissage de l’anglais sur la réalisation d’une recette de cuisine : une pincée（１つまみ） de vocabulaire, une bouchée（塞がった） de grammaire et une portion de prononciation ! Savoureux ? A vous de vérifier : le MOOC commence le 3 octobre et se termine en février 2017. Espérons que d’ici là vous aurez eu le temps de maîtriser le present perfect et l’accent tonique.
（３）« L’ambition est le dernier refuge du raté »
Un MOOC sur Oscar Wilde : original et inattendu, ce cours en ligne de la Sorbonne consacré à l’écrivain irlandais tombe à pic, puisque le Petit Palais consacre la première exposition française à l’immense auteur du Portrait de Dorian Gray (du 28 septembre au 15 janvier 2017). Poésie, roman, théâtre, conte essai, l’œuvre protéiforme（変幻自在の） de Wilde sera étudiée pendant six semaines. Pour Pascal Aquien, professeur de littérature anglaise à Paris-Sorbonne à l’origine de ce MOOC, il s’agit de « dépasser l’image simpliste que l’on donne souvent d’Oscar Wilde : celle d’un esthète（耽美主義） dilettante（愛好家）, sans grand rapport avec la profondeur de sa pensée et l’originalité de ses écrits ». Vérification en image dès le 27 octobre.
続く
