最新の日記へ

おぼえた日記

2011年12月12日(月)

ボーナスの話

우리 남편은 샐러리맨이에요.

그러니까 ··이번 달도 보너스가 나왔어요.

이미 기대한 쇼핑도 조금만 했어요.

그래서 나오지 않으면 곤란할 것이지만.

그렇지만, 꼭 나온다는 보장은 없는 것이지요.

이번에도 무사히,보너스를 받을 수 있었던 것에 감사하고 싶어요.

うちの夫は、サラリーマンです。

ですから・・今月もボーナスが出ました。

すでに、当てにした買い物も少しだけしました。

ですから、出なければ困るのですが。

でも、必ず出るという保証はないものですよね。

今回も無事、ボーナスを受け取ることができたことに、感謝したいと思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日は、あまり書くことが思いつかなくて。
いい話題ではなかったかもしれませんが・・・
当てにして？というほどのことではないのですが、注文したのは、
家庭用の精米機です。
ここ数年、すでに精米したお米を、いただくことがあって。
冬で、気温が低いとはいえ、だんだん味が落ちるので、
「白米磨き」の機能に期待しています^^

明日あたりには、届くかな・・^^
コヤンイ さん
yakkorisuさん
毎回精米したてのお米ですか！
それは美味しそうですね～^^

「格別」な味を、我が家でも味わえるでしょうか？
待ち遠しいです^^
2011年12月13日 8時47分
役に立った！
0人
コヤンイ さん
yukkoさん
はい、まだ届いていませんが、楽しみです^^
音がうるさいとか、いやそれ程でもないとか、いろいろな
コメントがあって、実際はどんな感じなのだろうかなど、
興味深々です^^
2011年12月13日 8時46分
役に立った！
0人
コヤンイ さん
noricaloveさん
あ、お宅でも、出ましたか？^^
やっぱり、ほっとして？嬉しいものですよね。

さてさて、これから、上手な使い方を考えなくては・・ね^^
2011年12月13日 8時44分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
yukko さん
家で精米されるのですか？
美味しそうですね。
2011年12月13日 6時25分
役に立った！
0人
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

コヤンイさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

コヤンイさんの
カレンダー

コヤンイさんの
マイページ

???