■Italiano■
「キャンピングカーでまわろう in Toscana」第 31-33課 ＜再帰動詞の近過去＞
キーフレーズ：
Mi sono trasferita qui cinque anni fa.
私は（女性）5年前にここに移りました
fa ~前に
trasferirsi 移る、引っ越しする 再帰動詞
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Ilaria: Quindi, anche tu sei marchigiana?
concierge ：Sì, di Ancona.Mi sono trasferita qui cinque anni fa.
イラーリア： じゃあ、あなたもマルケ生まれなの？
接客係 ： はい、アンコーナ出身です。
接客係 ： 私は５年前にここに移りました。
quindi ということは
anche tu 君も
sei 助動詞essere 現在形の活用
di ancona アンコーナ出身の
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
alzarsi (起床する) 現在形活用形
io ：mi alzo
tu：ti alzi
lui：si alza
noi：ci alziamo
voi： vi arzate
loro：si arzano
●再帰動詞の近過去
再帰動詞の近過去は、すべて助動詞に essere を使う。
♦再帰動詞 trasferirsi 「移る、引越しする」 の近過去を作る
基本形：essereの現在形＋過去分詞
＊ trasferirsi を trasferire と si （再帰代名詞）に分ける。
trasferirsi の過去分詞をつくる → trasferito
trasferirsi （移る、引越しする）の近過去の活用
＊過去分詞を主語の性、数に一致させる ！
io： mi sono trasferito / trasferita
tu： ti sei trasferito / trasferita
Lei： si è trasferito / trasferita
lui： si è trasferito
lei： si è trasferita
noi： ci siamo trasferiti / trasferite
voi： vi siete trasferiti / trasferite
loro： si sono trasferiti / trasferite
現在 ： Maria si alza presto. マリーアは早く起きる
近過去： Maria si è alzata presto. マリーアは早く起きた
Si sono trasferiti a Milano. 彼らはミラノに引っ越ししました
ーーーーー
● ～前に
時間の表現＋ fa ：「～前に」
２日前に due giorni fa
1日前に=昨日 ieri
ー時間•日ー
1日 un giorno
2日 due giorni
1週間 una settimana
3週間 tre settimane
1か月 un mese
4か月 quattro mesi
1年 un anno un anno fa
5年 cinque anni
1秒 un secondo
2秒 due secondi
1分 un minuto
2分 due minuti
30分 mezz'ora （１時間の半分）
1時間 un'ora
2時間 due ore
Maria si è trasferita a Roma sette mesi fa.
マリーアは７ヶ月前にローマに引っ越しました。
♣: A che ora ti sei alzato?
♧: Mi sono alzato dieci minuti fa.
♣ A che ora ti sei alzata? （女性）
♧Mi sono alzata mezz'ora fa.
ーーーーー
再帰動詞
lavarsi 洗う
vestirsi 服を着る
mettersi 身につける
spogliarsi 服を脱ぐ
iscriversi 登録する
nascondersi 隠れる
difendersi 守る
divertirsi 楽しむ
arrabbiarsi 怒る
preoccuparsi 心配する
stancarsi 疲れる
vergognarsi 恥ずかしがる
dimenticarsi 忘れる
sbagliarsi 間違う
fidarsi 信じる
ricordarsi 思い出す 覚えている
interessarsi 興味を抱く
incontrarsi 出会う
ーーーーー
復習
（ ） （ ） （ ） qui cinque anni fa.
私は5年前にここに移りました
いつもコメントありがとうございます。
私はmidori8150さんの日記で文法勉強させていただいてます。
今、伊•仏•独を学習してるのですが３月までの放送分はやり通そうと思っています。
続けていけるようにがんばります。ありがとうございます^^
フォローありがとうございます。
皆さんのいいね！でがんばれています。
leafmoon07さんも毎日がんばってらっしゃいますね。
私はleafmoon07さんのおかげで音読やシャドーイングが大切だなと気づくことができました。覚えることよりも日記を書くことにとらわれて、結局頭に残らなかった時があったのです。今は続けていくこと、繰り返し覚えることを目標にしています。