【日記】朝日に輝く霜 【英5再】願って… 【ドイツ語】
霜の降りた朝に撮った写真をお届けします。
金色の朝の光を浴びてとてもきれいでした。
朝の冷たい空気の中で白い息を吐きながら、
刻一刻と変化していく光に見入っていました。
写真：
http://gogakuru.exblog.jp/
----------------------------------------------------------
Montag, der 26. November
●Was für (ein) ... ? 「どんな種類の．．．？」
Was für eine Geschichte war das?
ダス フュァ アイネ ゲシヒテ ヴァー ダス
（それは）どんな話でしたか？
Was für Musik war das?
ヴァス フュァ ムズィーク ヴァー ダス
それはどんな音楽でしたか？
- Das war klassische Musik.
ダス ヴァー クラスィッシェ ムズィーク
それはクラシック音楽でした。
- Das war Jazzmusik.
ダス ヴァー ジェス ムズィーク
それはジャズ音楽でした。
（カナはあくまでも発音の目安）
----------
Was soll ich heute machen?
わたしは今日何をするべきでしょう？
※Was soll ich～？
→ 自分の判断に委ねるところが大きい
Was sollte ich heute machen?
わたしは今日何をするべきでしょうか？
※Was sollte ich～？
→ 他者の判断を仰ぎ、忠告や助言を求める
----------
Gute Frage. いい質問ですね。
Einen Moment bitte! ちょっと待ってください！
Warum? どうして？
Hier ist das. ここにある。
Das ist es! これだ！
Ich fühle es! そう感じる。
----------
Ich fühle mich sehr einsam. わたしはとても寂しく感じます。
Ich fühle mich müde. わたしは疲れたと感じます。
Ich fühle mich glücklich. わたしは幸せに感じます。
Das finde ich schade. そのことは残念に思います。
Das ist sehr schade. それは非常に残念です。
Danke für deine E-Mail. メール、ありがとう。
Vielen Dank für Ihren E-Mail. メールをありがとうございます。
----------------------------------------------------------------------------------------------
【2009/11/2 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Nothing can come out of just wishing.
願っているだけでは何も得られません。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れる岩村圭南先生の言葉に
何度も励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
☆ミニ・オフ会（12/1，土）へのおさそい
/mypage_118589/diary/2012-11/22.html?m=1
まばゆい光が道路と霜のついた草葉をやさしく包み込んで、
とてもきれいな凜とした朝でした。
たこ焼きの鰹節って、ゆらゆら踊っているみたいですよネ。
あぁ、ひさしぶりに食べたいなー(笑)
ラジオ講座、後期がスタートしてからもう2か月がたつのですね。
早いなー。北海の豊さん、私はご存じの通りゆるゆるペースなので
ムチは飛ばせません(´▽｀) ときには一休みしながら、
「音と文字に触れながら、声マネすればいいサ～」
ゆっくり、細く長～く続けていきましょうね♪
太陽の贈り物、まさにそうですね^^
「うわぁーー．．．」と見とれてしまって、
寒いのについつい長居してしまいました（￣▽￣*）ゞ
寝起きで外へ出たのでヒヤ～～～～ッとして
とても寒かったのですが、それでもずっとそこにいたいくらい
きれいな景色でした。（結果、パジャマに上着で15分間も氷点下にいました^^;）
Yes. I think so, too! ^^
おだやかな冬晴れの一日の始まりですね。
暖かな日差しを受け、葉についた霜が解けていく様子が、たこ焼きの
上で踊るかつお節と思い浮かべてしまうのは、おかしいでしょうか？(^^ゞ
ラジオ講座、後期が始まって２か月過ぎますね。
中国語講座、段々と難しくなってきて、ついて行くだけで精一杯です！！
ここで投げ出してしまったらＹｕｈさんに笑われそうですので、何とか
しがみついて行こうと思います。
ときどきＹｕｈさんの愛のムチがなれけば、めげてしまいそうです(^^ゞ
金色の朝の光... 太陽の贈り物ですね＾＾
でも寒そう～～！ Yuhさん風邪ひかないで下さいね？
何ですか！この写真！！
めっちゃ綺麗です～～～（♡♡）
Nice words!