<BBCニュース11月19日>
Ukraine fires US-supplied long range missiles into Russia, defence ministry says
アメリカが提供する長距離ミサイルをロシア領土に向けてウクライナが発射したと国防省が発表
◎要旨
アメリカの許可を受けた1日後にウクライナはあTACMS長距離ミサイルをロシアブリヤンスク地方に現地時間3時25分に発射したとロシアが発表した。ロシアは被害はなかったというがウクライナは武器庫に向けて発射し、12の爆発を誘発したという。ロシアはこのような攻撃をすれば相応の目に見える反撃をすると月曜日に発表していた。
Russia says Ukraine has fired US-supplied long-range missiles into the country, a day after Washington gave its permission for such attacks.
Ukraine used the Army Tactical Missile System (Atacms) in a strike on Russia's Bryansk region this morning, the ministry of defence in Moscow said.
Five missiles were shot down and one damaged, with its fragments causing a fire at a military facility in the region, it said in a statement.
The strike represents the first time the long-range missiles have been used on Russia's internationally-recognised territory and comes shortly after Washington signalled Ukraine had permission to fire the Atacms into Russia.
On Monday Moscow said any such attack would prompt an "appropriate and tangible response".
◎私見
トランプ大統領就任で窮地のウクライナ。トランプ氏は24時間以内に終戦と公言するが、現状の支配地を黙認すると言われている。これに危機感を持って、ウクライナはトランプ氏就任前に可能な限りの反撃をするのだろう。
ロシアがどんな反撃をするのかはわからないが、ロシアも北朝鮮兵を投入して戦線を維持している状態。戦局は変わる可能性もあろう。
公年金は積み立て方式ではなく、賦課方式。働く人が年金受給者を支えるので、薄給の若者や子育て世代が、自分より年収の多い高齢労働者の年金を払うことには違和感があります。
私が専業主婦だったころからもうすでにあった分厚い壁がどう動くかに興味津々です。
トランプ氏はウクライナが少なくとも2022年開戦前の占領地放棄を認めて停戦を飲まないと、軍事支援を止めるといいそうです。
プーチンは核のカードをチラつかせていますが、誰も反応しなくなった気がします。アメリカが自国ファーストになるので、他国の独裁者に対する関心が薄れたのかもしれません。
ウクライナが必死の状態であることはよくわかります。
ロシアも余力があまりないことは想像ができますね。
トランプ氏の判断が大きいですね。