"英語5分間トレーニング"のフレーズ・例文 英訳テスト
○ Don't get your hopes up.
あまり期待しないでね.
○ My wife is extremely tidy.
私の妻はものすごくきれい好きなんだ.
******************************
Don't get your hope up to me to help you.
I'm extremely busy to takr care of my mother.
私が貴女の手助けをするのを期待しないでね.
母の介護をするのでものすごく忙しいの.
*******************************
昨夜は足が太ももから甲にかけてむくんで大根足の様になってしまった.
ネットで調べたところどうも運動不足らしい、さっそく近所を歩きまわり、
お風呂の後足裏マッサ－ジを１５分程してから寝たところ今朝は腫れがとれていた.
しかし、油断大敵、来週月曜日に医者に行こうと思う.
My thighs and archs look a fat legs last night.
I checked it in computer.
It seems to be lack of exercise for some reason.
So I walk and go around the neighborhood at once.
After came back home I took a bath and did sole massage for 20minutes, and went to bed. The swelling went down this morning.
I intend to visit a doctor on next Monday.
Because, carelessness is our greatest enemy.
