おぼえた日記

2011年8月14日(日)

すべてのフレーズ・例文 英訳テスト

○ Don't be so nosy.   そんなに詮索しないで

○ I wish I were more well-spoken. もっと上手に話せたらな-.

○ Why the long face? どうして浮かない顔をしているの?

英英辞典より nosy

too interest in things that don't concern you, especially other people's affairs

他人の事柄に関心を持って特に恋愛や不倫などいろいろ知りたがる 詮索好きな
好奇心の強い、おせっかいな

    3フレ-ズを組み合わせて
(A) Do you know that he was turned down by his girlfriend.
No wonder, why he has the long face recently.

(B) Don't be so nosy, he must have a wounded heart.
**************************************************

8月15日過ぎると大体 朝、夕、少しでは有るが気温が涼しくなり始める

今年も相であってほしい 去年今年と猛暑が続いて売れるのはエアコンや扇風機、

電気メ-カ-は業績向上に違いない、

今年2月にエアコンを買いに行った時新しい機種はすべてのメ-カ-とも売れてし

まっていた去年の暑さで倉庫が空になったらしい

When it past August 15, the temperature begin to fall little by

little. I wish to be so this year too. I think electricity company

must be a good achieve results.

I bought an air-conditioner in February of this year.

But the new model was alredy sold out. It seems to be out of

stock, because of the heat of the last year.



コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

silverさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

silverさんの
カレンダー

silverさんの
マイページ

???