おぼえた日記

2011年8月19日(金)

すべてのフレーズ・例文 英訳テスト

○ Japanese children love catching insects and keeping them as pets.

Japanese children 日本のこどもたちは

love catching insects 虫の採集を楽しむ

and keeping them そして飼育する

as pets 愛玩動物の様に

日本の子供たちは虫の採集や飼育を楽しみます

********************************
Japanese housewife love a good management for money.

And keeping children not only their child but also other children

as well too. It became to talk about of the past.
********************************
ついさっきまで雨と共に雷ガゴロゴロ鳴り響いて雷嫌いの私は戸を全部占めク-ラ

-も切っていた. 今は雷は遠ざかり雨もすこしこやみになった ので ほっと一息

やっと生きた心地 それぐらい雷が嫌い (怖い)

The rain came down and the crash of thunder in the sky. I hate

thundered and lighted. So I shuted all my windows and

airconditioner too. At last they went away and the rain is

letting. I draw a deep breath and felt I'm living.

I'm repulsion about thundered and lightned as much. (scary)

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

silverさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

silverさんの
カレンダー

silverさんの
マイページ

???