すべてのフレーズ・例文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=20585,20586,20587,20588&mode=fromJapanese&number=5&bp=2&m=1
○ I can't stand it any longer.
/english/phrase/20587?m=1
○ I can't eat any more.
/english/phrase/20586?m=1
○ I don't want anything.
/english/phrase/20588?m=1
○ I don't want to go any further.
/english/phrase/20585?m=1
～したくない I don't want
～できない I can't
******************************
寒い日
美容院でカット、カラ-してもらい外に出たら風邪の冷たさに思わず“おお寒い”と言ってしまった 本当に寒い日だった
それでも日差しが有ったので此れで済んだのかも
やらなければならない事が一杯有るのにまだどれにも手をつけていない
まだ５日有ると もう５日しかないとでは大分違う
私は何時もまだある のほうなので土壇場にならないとやらない
暖かい部屋の中にいて硝子戸越しに見る外の風景 まだ暮れの実感がわいてこない
自分で叱咤激令して暮れだ暮れだと言ってみるのだけれど......
何とかなるわ、多分ね？
**********************************
I have cut and my hair dye at beauty salon today.
It was tremendously cold, when I went out from the beauty salon, so I said in spite of myself "Oh, it's so cold"
I have a lot of things to do in this year, but I haven't done it
yet. It is different to think about that I have five days yet, conparison with I have little enough five days.
I still don't feel that it's end of the year now.
Things will work out、probably.
すべてのフレーズ・例文 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=20585,20586,20587,20588&mode=fromJapanese&number=5&bp=2&m=1
○ I can't stand it any longer.
/english/phrase/20587?m=1
○ I can't eat any more.
/english/phrase/20586?m=1
○ I don't want anything.
/english/phrase/20588?m=1
○ I don't want to go any further.
/english/phrase/20585?m=1
