Snoopy
linus is Lucy's brather who always hold his relive blanket and suck his thumb that behavior gave him an easy feeling. He has such a infant nature, and also he has intellect and foresee of life, too.
ライナスはル－シ－の弟で“安心毛布”と親指しゃぶりで心の平安を得る幼児性と、人生を見通す知性を併せ持つ(Linus の紹介分より）
(scene 1)
Linus hold his relief blanket and suck his thumb. Lucy comes there.
ライナスが安心毛布とお親指なめをしている所へル－シ－ガくる
(Lucy)
I don't see how you can stand to suck your thumb !
よく指しゃぶりなんかガマン出来るわね!
(scene 2)
(lucy)
I've tried it. And it almost makes me sick !
やってみたけどはきそうになったわ !
Lucy makes a sarcastic remark about him and go somewhere
ル－シ－はライナスを皮肉って何処かへ行く
(scene 3)
Linus stayed there, he still hold his relife blanket and sucked his thumb.
ライナスはまだそこで安心毛布を抱え指しゃぶりしていた.....が
(scene 4)
In a rage Linus shout at the top of his voice from behind her to drop relife blanket and stop doing suck his thumb.
ライナスは憤然として安心毛布を落とし、指しゃぶりを止めてル－シ－の後ろ姿にに大声で叫ぶ
(Linus)
Maybe I tast better than you !
多分僕の方が姉さんより味が良いんだ!
***********************************
stand to .....～に耐える（ガマン出来る）
suck....(飴、指等)をしゃぶる、なめる
make a sarcastic about O......Oを皮肉って、皮肉くる
in a rage.....憤然として
**********************************
猛暑日が続いているので外出は控えているが一日中家の中にいるのも体がだるくなる
ク－ラ－は節電したいけれどこう暑くてはたまらない 殆ど一日中つけっぱなしの状態、でもドライにして温度も２８度 此れが私に出来るせめてもの節電！
爽健美茶を絶えず持ち、家の中を俳諧している？
しかし今朝のサンドイッチはおいしかった......
昨夜１１時頃近くのス－パ－へビ－ルを買いに行ったところ３０％引きお値段でハム、卵、トマトのサンドイッチが一つ残っていた. 何となく買って今朝の朝食にしたところ美味しい!
こんな事言ってるうちは熱中症も避けてくれるかも......??
Another story
I'm going to have lunch with my friends tomorrow.
It's a Korean food restaurant in Shinjuku.
It's been a long time I'll see my friends, so I'm looking forward seeing them.
We would eat a lot of Korean baebecued beef and we would overcome this hot summer weather.
明日は友達とランチ,新宿にある韓国料理のレストランです
暫くみんなに会わなかったので会うのが楽しみ....(^0^)
焼き肉をたくさん食べて、此の猛暑を乗り切りましょう.....
ランチいいですねー。焼き肉最近食べてません。。。