令和5年3月6日
A 30-year-old dancer from Japan has been promoted to the highest level of the world-renowned Paris Opera Ballet.
The company announced the elevation of Hannah O'Neill to prestigious "etoile," or star, status at the end of a performance on Thursday at the Opera Garnier. Local TV said it was greeted with rapturous applause.
The Paris Opera Ballet says O'Neill is the first dancer from Japan to be promoted to etoile.
O'Neill was born in Tokyo. Her mother is Japanese and her father is from New Zealand.
日本から来た30歳のダンサーが、世界的に有名なパリ・オペラ座バレエ団の最高位に昇格しました。
同社は、オペラ ガルニエで木曜日に行われた公演の最後に、 オニール八菜が名誉ある「エトワール」またはスターの地位に昇格したことを発表しました。地元のテレビ局は、熱狂的な拍手で迎えられたと語りました。
パリ・オペラ座バレエ団によると、オニールは日本人で初めてエトワールに昇格しました。
オニールは東京生まれ。彼女の母親は日本人で、父親はニュージーランド出身です
名誉なことですよね。
素晴らしいニュースですねー(^^)
昔よくバレエ見ましたが、コロナのの影響もあって遠のいていました。
落ち着いたらバレエ、オペラまた見てみたいです。