k403さんの おぼえた日記 - 2012年7月12日(木)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
변화를 좀 주고 싶으니까 파마를 해 주세요.
/hangeul/phrase/25242
要請の理由を表すときは「-아/어서」ではなく、「-(으)니까」を使います。
「~(으)니까」
〇理由や原因
①「正しい」と言う話し手の確信を伝える
일기예보에서 비가 온다고 했으니까 우산을 가지고 왔어요.
②命令や提案、要請の理由を伝える。
비가 오니까 우산을 가지고 가세요.
〇状況の前提～したら
既に完了した事柄だが過去形で表さない
눈울 뜨니까 아침이었어요.
어제 마지막 강의였다.
그래도 내 머리가 아파서 힘들었다.
그래서 어제 일기도 쓸 수가 없었다.
참으면서 수업을 들어서 집에 돌아와서 쉬었다.
最後に頭痛とたたかうとは思いませんでしたが
ともかく休まず出席できたこと、久しぶりの学生気分も
全て良い経験でした。
k403씨, 안녕하세요.
마지막 강의를 청강하셨군요.
수고하셨습니다.