おぼえた日記

2016年3月3日(木)

レベルアップ講座 違いを楽しむコミュニケーション術#44
         ~相手のプライドをくすぐる呼び方~
今日のキーフレーズ
선생님 성함이 어떻게 되시죠?

今回のポイント
저 대신 전화 좀 해 주시겠어요?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/83158?m=1

「-아/어 주시겠어요?」は「 ~してくださいますか」という意味で、丁寧に依頼
するときに用いる表現です。

レベルアップ ハングル講座(違いを~) - ハングル訳テスト5問
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&prid=221&mode=fromJapanese&number=5&bp=8&m=1

🐤カワラヒワ🐤
お馴染みの川沿いの道で、他の鳥・アオジかと思って📷を向けましたが、
家に帰ってPCで見てみると カワラヒワでした。
ちょっと分かりにくいけど、枝の間からこちらに顔を向けてくれました。
カワラヒワだけにカワイラシイワ^^/

내일부터 남편과 함께 규슈에 갈게요.
시아버지, 시어머니, 시누이, 시매부를 만나러 가요.
本来は義父を迎えに行こうというつもりでしたが、今回は。。。
"아버님, 죄송하지만 다음에 와 주시겠어요?"라고 할까요?
とう事になりそうです。

내일부터 컴푸터 없는 삶이에요.
明日からはPCのない暮らし(*0*;)暫くは日記もテストだけになりそうです。
帰りましたらまた^^/ 이따가 봐요.

k403 さん
オールドパランさん、
ありがとうございます。
やはり思い通りにはならないので
難しいですが、楽しいです^^
2016年3月9日 16時39分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
k403 さん
なおっちさん、
うちの辺りでは 残念がら珍しい鳥は余り来ないんですよ(^_^;)
☆ひとつです。でも、私には どれもこれも珍しいので
ついつい撮影してしまいます(^O^)v
では~行ってきます~(^_^)/~
2016年3月4日 19時53分
なおっち さん
お腹が黄色の鳥ですね。
珍しい鳥のようですが、、、

楽しい旅を。。^^
2016年3月4日 12時48分
k403 さん
ロッテマリコさん、
ありがとうございます。
すぐ戻れるとは思います。^^;
2016年3月3日 23時46分
k403 さん
YOYOさん、
ありがとうございます。
私もカメラ目線に見えました。
2016年3月3日 23時46分
k403 さん
ムグンファさん、
ありがとうございます。行ってきます^^/
2016年3月3日 23時45分
お気をつけて
再開を楽しみに待ってます
2016年3月3日 22時18分
YOYO さん
お気をつけて行ってらっしゃい!
また楽しい日記待っていま~す(^_-)-☆

カワラヒワ、ちょっぴりカメラ目線に見えるのは私だけ?
2016年3月3日 21時29分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

k403さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

k403さんの
カレンダー

k403さんの
マイページ

???