k403さんの おぼえた日記 - 2016年4月21日(木)

レベルアップ ハングル講座（パターン別～）＃14助言(4)
＜A＞
여자의 마음은 갈대라고 하니까 이해해 주셔야 돼요.
/hangeul/phrase/81823
＜B＞
지금 농담할 때가 아니라고요.
알 것 같기도 하고 모를 것 같기도 하고.
지금 무슨 말 하는 거예요?
그게 여기서 무슨 상관인데요?
＜C＞
시누이 마음도 아버님 마음도 알 것 같기도 하고 모를 것 같기도 하고요.
그걸 하려면 시간이 더 있어야 돼요.
지금 그렇게 정난칠 때가 아니라고요.
그 말이 맞는 것 같기도 하고 아닌 것 같기도 하고.
＜무슨＞　次のような使われ方をよくします。
무슨 문제라도 있으세요?
무슨 고민이 그렇게 많아요?
무슨 말 하는지 하나도 못 알아듣겠어요.

k403 | 2015年10月16日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2015-10/16.html

＼씀／🐤＼씀／＼씀／🌷＼씀／＼씀／🐤＼씀／＼씀／🌷＼씀／＼씀／🐤＼씀

이번 봄의 비누 만들기를 끝냈어요.
今春の石鹸作りを終えました。もう何年もこちらで書いていて写真も沢山あげたので
今回は余りネタがありません(笑)
そして、今回も昨秋と同じく作る回数を減らしています。
その中から、少し見た目の変わったものを2-3お見せしようと思います。

通常は　石鹸生地は　ポタージュスープとカスタードクリームの間くらい？の
固さになったら型入れをします。　
お玉などですくって流れ落ちた生地で文字が書けるくらいです。
ポタージュなら書けないし、カスタードならポタッと落ちてしまって書けないでしょう

写真は　いつもよりも硬めのカスタードクリーム状の生地を使って、
一部を　よもぎ(緑）黒蜜＆きなこ(黄)ローズヒップ粉（茶）の色付けをして、
プレーンな生地を流した上から　ポタポタと水玉状に　色生地を落として　プレーンを　また重ねを繰り返して、作ったものです。以前の牛さん石鹸同様です。
k403 | 2013年05月07日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2013-05/07.html

上の写真が固まった状態。下はそれをカットしたものです。


こちらは初めての方のご参考に。
k403 | 2014年03月31日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2014-03/31.html
k403 | 2014年04月01日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2014-04/01.html

きっかけ
k403 | 2013年04月12日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2013-04/12.html
香り
k403 | 2013年04月15日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2013-04/15.html
明日もリンクを続けます。

レベルアップ ハングル講座（パターン別～） - ハングル訳テスト10問
/index.php?flow=haTest_select&prid=219&mode=fromJapanese&number=10&bp=8