最新の日記へ

おぼえた日記

2010年11月15日(月)

11월15일(월요일)

오늘 제가 집에 갔는 때 주문한 사전이 도착하고 있었어요.
오늘 내가 집에 갔으면 주문한 사전이 오고 있었어요.


제가：私が（내가の謙譲語）
내가：私が

집에 갔는 때：家に帰ったとき
집에 갔으면：家に帰ったら

도착하고 있었어요:到着していました。
오고 있었어요：届いていました。

같은 이야기를 다른 표현으로 쓰고 봤어요.
同じ話を別の表現で書いてみました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

wataruさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

wataruさんの
カレンダー

wataruさんの
マイページ

???