Le jeudi 15 septembre 2011
Leçon 22 "L'experience interculturelle" (異文化体験)
Raphaël qui va partir bientôt au Japon parle avec Clara.
Raphaël : J'aurais dû apprendre le japonais plus sérieusement.
もっと真剣に日本語を勉強しておくべきだったよ。
Clara : Mais non, ne t'en fais pas!
そんなことない、心配しないで!
※s'en faire : 心配する、気に病む
Tu te débrouilleras, j'en suis sûre!
何とかなるわよ、私はそれを確信しているわ(テキストでは「絶対!」)
※se débrouiller : (困難などを)切り抜ける、なんとかする
あしたは J'aurais dû : ...すべきだった など条件法過去形を復習します。
では À demain!