« Vertraue dich eher den ruhig frölichen an als den immer Trauringen und Heftigen (Die Schicksale Doktor Bürgers, Hans Carossa) »
深刻で不機嫌そうな顔をしている方が偉く見えるみたいなお馬鹿なことを考えていた 17 歳の私は、この青年医師の 13 歳の娘への言葉: 「いつもふさぎこんでいる人や、激しやすい人ではなく、おだやかな笑みを絶やさない人を信頼するようになさい」 を読んで自分を恥じた覚えがあります。だからといって、態度を改めたということもありませんでしたが。
結婚後暫くして連れ合いと二人独逸へ旅行した折 Passau 近郊の Carossa の墓に詣でました。(彼女からすれば、誰 ? それ、の世界。)
今度欧羅巴にいくことがあれば、Kilchberg (Zürich 近郊らしい) の T. Mann の墓を訪れたいものです。
comment ありがとうございます。
私も、こんな大人にだけはなりたくない、と思われないよう頑張ってみます。
なります、でもなければ、頑張ります、でもない、なんとも弱気な決意表明。
素敵な言葉をありがとうございます。
言葉以上に、態度や行動をよく観察して、
こんな大人になりたいなって想う人に見習っていきたいですね。