小説 I love you and I need you福島県 白河 五箇高校
たか作 五月十六日
先生、昼間は何をやってるんですか？
ううん、本を見てるとか、勉強してるとか。
自由に、本を読んだり好きな勉強してるのって、いいですよね？
うん、いいと思うよ。
お金は、儲からないけど。
安酒を飲むくらいのお金はあるけどね。
生徒、沈黙。
なつかしいせいとがきょうきた たか
英語
Teacher,what do you usually do during the day time?
Well,I read books that I like and study subjects that I like.
It is wonderful to read books that you like and study subjects that you like.
Yes,it is.
But money doesn't follow me.
Only drinking cheap liquor follows me.
No response from a student.
スペイン語
Maestro, ¿qué sueles hace durante el día?
Bueno, he leído libros que me gustan y los sujetos de estudio que me gustan.
Es maravilloso leer libros que te gustan y los sujetos de estudio que más te gusten.
Sí, lo es.Pero no puedo tener dinero.
Yo sólo puedo beber licor barato.
No hay respuesta de un estudiante.
中国語
老师，你通常在一天的时间做什么？
嗯，我读的书，我喜欢，我喜欢和研究对象。
你喜欢看书和研究课题，你喜欢它是美妙的。
是的。但我不能拿钱。我只能喝便宜的酒。
没有响应从学生。
zengweihongさんの中国語
老师，你通常白天做什么呢？
嗯，我看喜欢的书，学钟爱的学科。
阅读你爱的书，学习你爱的学科真好。
真的。
但是我挣不到钱。
只能喝低廉的酒。
学生都沉默着。
老师，你通常在白天的时间做什么？
嗯，我读喜欢的书，学习喜欢的课题。
看喜欢的书和研究喜欢的课题，那是美妙的。
是的。但我不能赚钱。我只能喝便宜的酒。
学生没有反映。
フランス語
Maître, que faites-vous habituellement au cours de la journée?
Eh bien, j'ai lu des livres que j'aime et sujets d'étude que j'aime.
Il est merveilleux de lire des livres que vous aimez et les sujets de l'étude que vous aimez.
Oui, c'est vrai.Mais je ne peux pas obtenir de l'argent.
Je ne peux que boire de l'alcool pas cher.
Pas de réponse de l'élève.
イタリア語
Maestro, che cosa fai di solito durante il tempo di giorno?
Beh, ho letto i libri che piacciono a me e soggetti di studio che mi piacciono.
E 'meraviglioso per leggere i libri che ti piacciono e soggetti di studio che ti piacciono.
Sì, lo è.Ma non riesco a ottenere i soldi.
Io posso bere solo liquore a buon mercato.
No risposta da un studente di.
ポルトガル語
Professor, o que você costuma fazer durante o dia?
Bem, eu li os livros que eu gosto e temas de estudo que eu gosto.
É maravilhoso ler livros que você gosta e temas de estudo que você gosta.
Sim, é.Mas eu não posso ganhar dinheiro.
Eu só posso beber licor barato.
Sem resposta do estudante.
ロシア語
Учитель, что вы обычно делаете в дневное время?
Ну, я читаю книги, которые мне нравятся и изучения предметов, которые мне нравятся.
Это замечательно, читать книги, которые вам нравятся и изучения предметов, которые вам нравятся.
Да, это.Но я не могу получить деньги.
Я могу только пить дешевый ликер.
Нет ответа от студента.
ギリシャ語
Δάσκαλε, τι κάνετε συνήθως κατά τη διάρκεια της ημέρας;Λοιπόν, έχω διαβάσει τα βιβλία που μου αρέσει και τα θέματα της μελέτης που μου αρέσει.
Είναι υπέροχο να διαβάσει τα βιβλία που σας αρέσει και θέματα σπουδών που σας αρέσει.Ναι, είναι
.Αλλά δεν μπορώ να πάρω τα χρήματα.Μπορώ να πίνουν μόνο φτηνό ποτό.
Καμία απάντηση από ένα φοιτητή.
トルコ語
Öğretmen, genellikle günlük süre içinde ne yapacağız?
Eh, ben gibi ben gibi bu kitap ve çalışma konuları okuyun.
Bu sizin gibi sizin gibi kitap ve çalışma konuları okumak için harika.
Evet, öyle.Ama para alamıyorum.Ben sadece ucuz içki içebilirsiniz.
Bir öğrenci yanıt yok.
韓国語
선생님,
낮에는 뭘거야?아니, 책을보고있다 든가, 공부하고있다 든가.
자유롭게 책을 읽고 좋아하는 공부하고있는 것은, 좋지요?
그래, 좋다고 생각해.돈이 득을 보지 않지만.
안 마시는 정도의 돈은 있지만요.
학생, 침묵.
☆
なつかしい生徒が、赤ちゃんを連れてやってきた。
前に来たのはちょうど、震災の前だった。
元気で、生きていた。
普通の生活があり、普通の生活に戻ったようである。
そして、もうあれは過去のようになってしまったのか？
私は一人になってしみじみと考える。
私は、忘れない。あの惨めさ。あの絶望。あの不安。
あの怒り。
帰ってく彼女の笑顔が心をくすぐった。
そう、人に役に立つ何かがしたい、自分が出来る範囲で。
そう、思う。
A former student whom I had’nt seen for a long time came with her baby.
The last time when she came here was just before the earthquake.
She has been fine since the earthquake.
She has lived a life as usual as the day before the earthquake.
I wonder that the earthquake has just passed in the minds of people.
I say to myself after she went back.
I can’t forget the misery, despair, worry and anger of that time.
She went back with a smile.
Her smile makes me fine.
Well, I want to do something that I can do for others.
Because I am not alone.
She seemed to return to a normal life.But she doesn't return.
She tries to forget what happened to live forward for the future.
If I could help her,I would be happy.
她试图忘记发生了什么事对未来的生活。
如果我可以帮助她，我很高兴。
自分が他の人の役に立っている、この気持ちはとても素晴らしいね。
ちなみに、教え子の子供の名前は、しおりちゃん、でした。
赤ちゃんを連れて会いに来てくれた所を見ると、Taka先生は生徒さんの役に立って来たんですよ、きっと。先生に会いたいなあ、赤ちゃん見せたいなあ、なんて、厭な先生になら絶対思わない！
＜前進が待っている未来へつながる過去ならいいんですが＞
We can endure any sorrow of the past which leads to a better future.
But we can't see it in Fukushima.
That's why I am mortified with lips shut up.
んだ、前進が待ってるようには、みえねんだ。
んだがらくやしいんだ。でも、
んだげんどがんっぱぺ、めげでいらんに。
いぎでるごどは、それだげですばらしい。んだ、んだ。
But I will never give up.
Yes,life is beautiful.
Because I am not alone.
おれない、いいこどばきぐど、英語にやぐしたぐなんだ。
あんたあ、きょうのことばすんげえ、いいこどばだ。
ありがどない。
我也是臭男人。所以我喜欢脏话。笑话，笑话、、。
我看一看脏话在辞典，可是不能看，在辞典没有。可是，大概明白。dirty story or sexual story.
好，每回我帮助我。辛苦了。谢谢。
我看一看你的英了。
我慢慢去！
今天我从六点九左一直在工作。比昨无短少。
Yes,it was a painful experience but it is not a bad experience.
Because I have many things to learn from it.
Disaster is still disaster if we don't learn anything from it.
If we learn something from disaster,iI is not disaster but treasure.
I am very happy to have someone to appreciate me with affection like you.