아까 간토 지방에서 좀 큰 지진이 일어났다.
先ほど、関東地方でちょっと大きな地震が起きた。
저녁에는 홋카이도 가까이에서도 지진과 쓰나미가 발생했다.
夕方には北海道の近くでも地震と津波が発生した。
아무 근거도 없지만 그냥 3.11 지진이 일어난지 1년이 된 지금이
何の根拠もないけれど、3.11地震が起きてから1年の今が、
왠지 볼안하다...
何故か 不安だ・・・
★ ☆ ★ ☆
어이! 남편!! 일어나!!! (`´)
オイ! 夫よ!! 起きろ!! (`´)
오늘 밤도 술 마셔서 잠이 들었다.
今夜もお酒を飲んで眠ってしまった。
그 큰 지진에도 반응하지 않은 채 깊이 자고 있다.. (+o+)
あの大きな地震にも、反応もなく深~く眠ってる・・
만일의 경우 우리 남편을 의지하지 말고
いざという時 わが夫を当てにせず
자기 자신을 믿고 살아가야 한다 !
自分自身を信じて生きていかねば!!
いえ、こちらこそ、勉強になりました☆☆
私も、もっともっとたくさんの文に触れて、感じをつかんでいきたいです(^v^)
お子さんたちも、不安なんでしょうね。
オンマがデンと、構えていなければなりませんよね。
最近の地震は比較的局所的ですよね。
でも、緊急地震速報の音とか、携帯の警報の音とかが心臓に悪いですよね(+o+)
主人に、言ってやってくださいっ!!
私たちの所はそれ程でもなかったのですが、大きいように感じました ><;
たぶん不安感が先行しています。
地震も、大きな音なども、何が来ても動ぜず眠るのが主人の特技です・・^^;
子ども達が飛びついてきました。
いざというとき、私一人で子ども達を守らなきゃいけないんですよね・・・