pekoさんの おぼえた日記 - 2012年6月28日(木)

Today I had the first harvest of green soybeans this year. Only a handful of beans! But it made me happy. Since I want to eat green soybeans thoughout the summer, I sowed the seeds just a little at a time every tow or three weeks. I'll sow some this weekend and at the beginning of July again. So I made a bed for them in the morning. I usually listened to English while I'm doing housekeeping. But I never do that while I'm working outsie. Because I love to hear birds sing, frogs croak and grasses sway in the breeze. It makes me relaxed. I also love the smell of wet soil. The busier I become, the more I want to have such a quiet time.

I boiled fresh green soybeans with salted water and left them on the table. When I came back from work, the beans have gone. Instead I saw smile on my children's face, saying "Yummy!"

今日、今年初めて枝豆を収穫した。　ほんの一握りの枝豆。　でも嬉しかった。　夏中ずっと食べたいので、一度に少しづつ、２，３週間おきに種をまいた。　今週の週末と来月の初めにもまくつもり。　だから蒔き床を作った。　家事をするときはたいてい英語を聴く。　でも畑仕事をするときには、それはしない。　なぜって、鳥がさえずるのや、カエルが鳴くのや、草が風に揺れるのを聴くのが好きから。　気持ちが和む。　湿った土の匂いも好き。　忙しくなればなるほど、そんな時間を持ちたくなる。

取り立ての枝豆を塩ゆでして、テーブルに置いて家を出た。　仕事から帰ったら、枝豆は消えていた。　かわりに、子供たちの笑顔があった。「おいしかった。」


Today's espressions

at a time : 一度に

every ~ : ~ ごとに
every two weeks 二週間ごとに
every other line 一行おきに
every other day 一日おきに

boil ~ with salted water : 塩ゆでする

Today's grammar

知覚動詞　＋　O　＋　原形不定詞
O　が　～するのを、V　する
知覚動詞：see, hear, look at, lisen to, feel など
I heard her sing. 彼女が歌うのを聞いた。
I saw him run. 彼が走るのを見た。

比較
the 比較級　S + V ~, the 比較級　S + V~.
SがVすればするほど、ますますSがVする。
The more I syudy English, the more interesting it becomes.
英語を勉強すればするほど、ますますおもしろくなる。
The higher I climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほど、ますます寒くなる。