おぼえた日記

2024年9月9日(月)

Endlich habe ich in unserem Garten Unkraut gejätet. Es sieht besser aus, aber ich muss noch mehr Unkraut jäten.





J'ai fait du jardinage. J'ai arraché des mauvaises herbes. J'ai bien transpiré.






The last day of my three-day holiday began with yoga exercise as usual. I went to the veggie garden to water carrots and beets. I haven't prepared soil for autumn veggies because it's too hot to do hard farm work. I'll do it little by little after it gets cooler. Then, I hit the gym so that I could shake off extra calories I had taken yesterday. I focused on exercises for lower body, and walked on the treadmill for 20 minutes. In the late afternoon, I got off my butt and remove weeds in our front yard. It was daunting. While weeding, I touched pepper mint and apple mint. Their fresh aroma wafted around me. I felt happy and refreshed. I'm getting back to the trench tomorrow. Time really flies, especially, on days off.



Thank you for your comments.


Today's joy

草むしりをしていたら、ミントの香りに包まれた。 ささやかな幸せ。



写真:

昨日食事会の解散後に、先輩と二人でケーキを食べに行った。 盛りだくさんのフルーツの下はアーモンドタルト。 お盆に学生時代の友だちと霧笛楼で食べて以来のケーキ。 とっても美味しかった。 

So you went to eat cake together with your senior.
It's a fruit cake with lots of almond tart underneath the fruit - it looks delicious!
I'm so glad you got to eat such a delicious cake.
I love cake and fruit too.
I hope you enjoy your delicious cake.
2024年9月15日 19時25分
siratama さん
これはおいしそう。たまには必要な自分へのご褒美です。
この暑さの後には秋冬野菜の登場でしょうから、日は短くなるし、また忙しいでしょうね。
2024年9月10日 16時48分
pietan さん
3日間の休日は十分に有意義に過ごされたですね。フルーツがきれいですね。
2024年9月10日 11時27分
Charlie bee さん
I envy you for always spending your days meaningfully. I pulled the weeds and taking pictures of beautiful areas, but the rest of the places are overgrown.
2024年9月10日 11時21分
スッチー さん
休日でも充実した日をお過ごしで何よりでした。楽しく日記を拝読させていただきました。
2024年9月10日 8時28分
shaberitai さん
pekoさんが ”Today's jpy”を見つける(感じる)続けていることを本当に素晴らしいと思っています。
私は考えても、何にも思いつかないことが多いです"(-""-)"
このケーキ 見ているだけでも幸せになれます、芸術的な美しさ!
食べてしまうのがもったいない くらいです。
2024年9月10日 8時02分
一見、フルーツの盛り合わせかと思ってしまいました。タルトなのね!
Das sieht sehr sehr lecker aus!!
2024年9月10日 7時32分
カイト さん
Looks yummy!

Removing weeds are hard work, I guess.
I like smells of mint so much.
It has a refreshing aroma, and other various positive effects.
2024年9月9日 22時32分
あやこ さん
3連休があっという間でしたね。体は休まりましたか?
2024年9月9日 21時46分
Mちゃん さん
美味しそうです、色々なフルーツ楽しんでますね!若いと何でも食べれて羨ましい。
2024年9月9日 21時46分
gongongon さん
アーモンドタルトですか。見えなかったので。何かなと思いました。
色々なフルーツ少しずつ食べるのが長く楽しむコツです。
2024年9月9日 21時18分
ミントの香り、いいですよね。我が家でも復活したのですが、どうもかつての香りは戻ってきません。
2024年9月9日 20時32分
pretty naoko さん
フルーツたっぷりのケーキですね。
私はケーキを食べる機会はすくないのですが、あずき類の和菓子は毎日のように食べてしまいます。
運動は朝晩少し涼しくなっていたので、多めにと考えています。

2024年9月9日 20時31分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pekoさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

pekoさんの
カレンダー

pekoさんの
マイページ

???